Внутренняя потребность

ПисАть, простите, как и пИсать, надо, когда уже не можешь.

М.М.Жванецкий.

Завидую Михал Михалычу дважды. Во-первых, он придумал этот гениальный афоризм. Во-вторых, Жванецкий может себе позволить следовать им же сказанному. Журналисту с этим сложнее. Писать приходится и о чем хочется, и о чем сильно не хочется. Хотя, возможно, это только отговорки: внутренняя потребность поделиться с людьми своими мыслями должна соседствовать с внутренней свободой отказаться от неприемлемой для тебя темы.

Точно знаю, о чем сегодня мне писать не хочется. О разводе Владимира Путина. Не потому, что у меня какое-то особенное отношение к этому событию, – мне просто нет дела до его личной жизни. Пусть ее обсуждают друзья ВВП (если у него таковые имеются) и подруги его бывшей супруги (если они не испарились мгновенно, с потерей статуса первой леди). А у меня нет ни малейшей внутренней потребности рассуждать на эту животрепещущую для многих людей тему.

Наше нынешнее общество принято называть обществом потребителей. В нем командуют парадом не национальная идея, не страх, не многовековые традиции. Наши внутренние потребности – естественные, благоприобретенные или навязанные извне – во многом нынче определяют не только личные поступки, но и формируют поведенческую модель общества. Это – теория, она интересна специалистам, чья внутренняя потребность движет их к изучению наших желаний. Мне же любопытна наша с вами жизнь во всех ее проявлениях.

Резкая активизация общественно-политической и особенно культурной жизни на Кировоградщине в последние несколько лет заставила по-иному взглянуть на многие вещи.

Чем только ни объясняли политологи и социологи пассивность местного электората – и менталитетом, и разочарованностью в политике, и депрессивностью территории. Мне же кажется, нет у наших земляков осознанной потребности в переменах. Желание есть, но по принципу «я лежу на диване, а вы быстренько реформируйте, только меня не трогайте», а внутренней потребности – той самой, которая враз поднимает с дивана (простите за физиологию), – нет. И пока она не возникнет, не сформируется у сотен тысяч людей, все потуги власти или оппозиции будут разбиваться о глухую стену.

Особенно обидно, когда о ту же стену равнодушия разбиваются добрые и хорошие дела. Задумала Людмила Шубина со товарищи поставить памятник жертвам Голодомора, всем тем, у кого ни могилки, ни креста, ни плиты надгробной. Нас в Кировоградской области миллион без малого, и ведь в каждой семье беда была: сдай мы по одной-две гривни, уже стоял бы памятник, было бы куда в поминальные дни прийти к своим пра-пра (коль могилы не сохранились). Неужели об этом только в пасхальные дни задумываемся?

Или еще пример, из другой оперы. Точнее, спектакля. Вот ответьте себе (не мне): для кого в Кировограде выстроили шикарный театр? Для Януковича? Или для Ларина? Раньше в Москву-Питер походить по театрам ездили, теперь до своего дойти лень? Самые разноплановые спектакли и концерты, на любой вкус, а пустые места в зале есть. А иной раз и в кассе билетов нет, а в зале – пожалуйста. Знаете, чьи кресла пустуют? «Уважаемых людей», которым театр через секретарей бесплатные пригласительные передает. Не только в театре, но и в филармонии та же проблема. «Эффект шестого ряда» называется. Начальству (оно небедное, кстати. Могли бы и сами билеты купить) пригласительные выписывают «на шару», а оно не ходит! Потому как нет внутренней потребности.

С этим решительно надо что-то делать! Если так дальше пойдет, то наши потребности сократятся, пардон, до естественных. В общем, все, кто не пустил корни в диваны, вставайте и двигайтесь. Можно, конечно, со вкусом, но лучше – со смыслом. Сообразно внутренним потребностям человека разумного.

Ефим Мармер, «УЦ».

Борьба с радоном: новый этап

На Кировоградщине продолжены исследования районов области на предмет радоновых рисков.

Специалисты шведской корпорации Vattenfal AB в лице старшего советника по вопросам радиационной безопасности Ольги Герман и Института гигиены и медицинской экологии им. А. Марзеева в лице руководителя лаборатории природных источников излучения Татьяны Павленко сообщили: до конца года будет составлена окончательная «радоновая» карта Кировоградской области. Дальше – дело за очередным этапом антирадоновых мероприятий.

Напомним, прежде всего на протяжении года в рамках – пилотной на уровне Украины – программы «Стоп-радон» в области исследовались социальные объекты, здесь же уже был проведен комплекс антирадоновых мероприятий. Результат – уровень опасного газа здесь уменьшился в два раза.

Теперь – в том числе и в рамках совместного украинско-шведского проекта с участием Шведского агентства по радиационной безопасности (SSM) – Кировоградщина обратилась за помощью к партнерам в подготовке собственных специалистов, а также с предложением разработать курс антирадоновых мероприятий в городах областного значения. В частности, по инициативе замглавы рабочей группы по обеспечению радиационной защиты и изучения влияния ионизирующего излучения на состояние здоровья населения (ею руководит глава ОГА Андрей Николаенко) вице-губернатора Александра Чернявского, предстоит разработать комплекс антирадоновых мероприятий для многоэтажных домов. Причем как для уже построенных, так и планирующихся к возведению. Проще говоря, теперь на Кировоградщине многоэтажки будут строить уже с учетом уровня выброса здесь радонового газа… Специально для этого институт Марзеева и составляет «радоновую» карту области – чтобы сформировать, так сказать, план-прогноз для потенциальных застройщиков. Также в планах – сделать «радоновую» карту каждого участка области доступной в электронном виде, как это практикуется в Швеции, на муниципальных сайтах.

Оксана Гуцалюк, «УЦ».

Польский посол: «У вас сохранился город XIX века…»

Кировоград впервые посетил новый посол Польши в Украине Генрик Литвин. Совсем уж новым его назвать, конечно, нельзя, он работает послом в нашей стране с 2011 года. Господин Генрик даже извинился перед Кировоградщиной за то, что так долго не мог у нас побывать (впрочем, как и еще в нескольких других регионах). Просто в 2011-м Польша главенствовала в Евросоюзе, а потом было Евро-2012 в наших двух странах, так что работы у посла было невпроворот. Зато наконец-то Генрик Литвин приехал к нам на целых два дня.

Встретился с главой областной администрации Андреем Николаенко, председателем областного совета Николаем Ковальчуком, главой областного центра Александром Саинсусом.

Направлений дальнейшего сотрудничества у нас много, считает господин посол. Польша готова и дальше делиться с Украиной и Кировоградщиной в частности своим опытом местного самоуправления. Также польская сторона готова и хочет сотрудничать с нами в сфере энергосбережения. Польша практически вся теперь соответствует мировым стандартам в этом плане, может, опять же, делиться опытом.

Продолжается реализация проекта строительства оптового продуктового рынка на Кировоградщине при участии польской стороны. Господин посол, естественно, в курсе наших дружеских связей с Нижней Силезией. Все наши руководители бывали там не раз. «Мы считаем вашу польскую общину “Полония” под руководством Александра Полячка одной из лучших в Украине», – сказал посол.

Особое внимание господин Генрик уделил теме семьи Шимановских в Елисаветграде.

«Это очень важно для нас. Это сильная связь между нами и вами. В наших планах – открытие музея Шимановских в Кировограде (сейчас есть только комната в музыкальном училище и временная экспозиция в музее Нейгауза. – Авт.). Мы хотели бы отреставрировать дом Шимановских (он находится по улице Гоголя, 42. – Авт.). Министерство культуры Польши очень заинтересовано в этом и готово помогать материально. Мы со своей стороны как посольство также хотим участвовать. И на стадии планирования тоже, но в первую очередь уже когда будут готовы программа и документы. Мы готовы помогать с оборудованием, экспонатами и прочим».

Генрик Литвин дал эксклюзивное интервью «Украине-Центр».

– Господин посол, чем еще, кроме семьи Шимановских, Кировоград может быть интересен полякам?

– Я думаю, может. Это очень своеобразный город. В Украине не так и много городов, где осталось так много архитектурной структуры давних времен. Особенно интересен город может быть туристам из Польши тем, что очень отличается от того, что они привыкли видеть в Украине. В Галичине города выглядят более-менее похожими на юго-восточную Польшу. А у вас по структуре и архитектуре сохранился город Российской империи XIX века. Интересная, приятная обстановка, и для туристов может быть привлекательна.

Но, насколько я понимаю, не обязательно надо ограничиваться только Кировоградом. Надо думать в рамках туристической программы Центральной и Южной Украины. Запорожья в широком понимании, степной Украины. Можно выбрать несколько пунктов, несколько городов и мест, которые были бы интересны полякам. Это может быть более масштабный проект на несколько областей, вы могли бы создать что-то такое.

– Наша область преимущественно аграрная. Скажите, возможно ли кировоградским производителям продавать свои продукты в Польше?

– Очевидно, что возможно. Особенно, когда мы будем иметь общую зону свободной торговли. Мы надеемся, что соответствующий договор будет подписан в ноябре. Это даст возможность выхода на рынки Европейского Союза. Но есть и другие отрасли для сотрудничества. Переработка сельхозпродукции – такая отрасль, в которой мы имеем хороший совместный опыт и успехи, в первую очередь благодаря развитию малого и среднего бизнеса в Польше. Я бы делал упор на то, что мы называем средний бизнес. Мне кажется, Кировоградщине в первую очередь надо его развивать в аграрной сфере. Это уже весомые инвестиции, но они таковы, что наш средний бизнес мог бы быть у вас активным в сельхозсфере. Он и так активен – открываются предприятия.

Однако развивается он с определенной настороженностью, потому что условия инвестирования не являются в Украине идеальными. Присутствие государственных структур практически в ежедневном режиме в работе бизнеса слишком высоко и интенсивно, с точки зрения польских инвесторов. Поэтому это развивается не так быстро, как могло бы.

– Дайте, пожалуйста, совет среднему кировоградскому бизнесмену – с чего ему начать, если он хочет работать, продавать свое в Польше?

– Без сомнения, изучать стандарты ЕС. Но ему надо в первую очередь подумать, изучить рынки Европейского Союза. Они очень разные! Ошибочно думать, что на всей территории рынок одинаков. Есть стандарты для всех, но местные условия отличаются. Мы заинтересованы в том, чтобы к нам приходили новые игроки.

Стоит обратиться к интернет-сайту отдела промоции, торговли и инвестиций посольства, там дается очень широкая информация об условиях ведения бизнеса в Польше. Мы также хотели бы, чтобы украинские партнеры интересовались совместными проектами не только торговли, но и инвестиций. Чем больше инвестиций украинских в Польше, польских в Украине, тем крепче и ближе будут отношения двух народов.

Наш товарооборот между странами составляет почти 9 миллиардов долларов в год. Это неплохо, он растет. Но он может составлять и 20 миллиардов – это наш потенциал, и это вполне реально. Так что работы предстоит много.

Геннадий Рыбченков, «УЦ».

Улица любимого режиссера

А в Бобринце будет улица Петра Тодоровского! Жители Бобринца и Бобринецкого района выступили с инициативой – переименовать улицу родного города в честь одного из самых известных здешних уроженцев.

Напомним – полмесяца назад в Москве в возрасте 87 лет ушел из жизни талантливейший режиссер, всегда помнивший, откуда он родом, любивший свою родную землю.

Предварительно предлагается переименовать улицу Луначарского, одну из известных артерий Бобринца – на ней находятся районная типография, районное налоговое ведомство и т.д. Анатолий Луначарский тоже, конечно, был уважаемым человеком, но он родом из Полтавы, в Бобринце не бывал, пусть на его родине будет улица его имени.

Одним из инициаторов появления в Бобринце улицы Тодоровского является и глава Бобринецкой районной государственной администрации Леонид Кравченко. Вот, что он рассказал «УЦ»:

– На доме, в котором родился Петр Ефимович, мы установим памятную доску ко дню его рождения, 26 августа. Вопрос с переименованием мы сейчас изучаем. Для нас это дело новое, в отличие от Кировограда, где уже не раз переименовывали улицы. Разбираемся, сколько будут стоить таблички с названием улицы и номерами домов, сколько будет стоить замена домовых книг и т.д. Бюджетные средства на это расходовать мы не можем, есть другие варианты. В любом случае, понятно, что улице Тодоровского в Бобринце быть.

Геннадий Рыбченков, «УЦ».

…К уровню 1913 года

Экономическое состояние СССР долгие годы сравнивали с уровнем 1913 года. Именно в этом году Российская империя по концентрации производства (доле крупных современных предприятий) вышла на первое место в мире. И по темпам роста промышленного производства Россия твердо удерживала первенство. Есть еще несколько факторов, подтверждающих небывалый расцвет державы. Давайте сравним сегодняшнюю жизнь в Кировограде с Елисаветградом уровня 1913 года.

Галерея «Елисаветград» пополнилась новыми экспонатами. В очередной раз коллекцию старины Николая Цуканова обогатил Владимир Нагорный, нашедший в старой мебели две газеты — «Голос Юга» и «Елисаветградские новости». Обе — за 8 февраля 1913 года. Каким же был Елисаветград сто лет назад?

Начнем с культуры. Кто только не гастролировал в нашем городе! Например, 8, 9 и 10 февраля в Театре миниатюр и кинематографа «Сказка» состоялись гастроли «знаменитых Лизерль и Моар» в национальной тирольской оперетте «Сцена в Альпах». Зрителям обещали «поразительно меткую стрельбу из револьверов и ружей всех систем». На афишах было примечание: «Устранены решительно все дефекты».

В Зимнем театре состоялись гастроли Мариуса Мириусовича Петипа. Как известно, Мариус Петипа — это известный французский и российский солист балета, балетмейстер, театральный деятель и педагог. В первом браке у него было двое детей, во втором — шестеро. Также Мариус Петипа имел двух внебрачных детей, одним из которых был Мариус Петипа, ставший драматическим актёром. В Елисаветграде «артист Императорских театров с драматической труппой под управлением Крестовского» играл в пьесе «Смерть Императора Наполеона I», в комедии «Тартюф», в комедии-сатире «Хорошо сшитый фрак», в комедии «Гувернер» и пьесе «Дон Жуан».

Уже 12 февраля в Зимнем театре драматическими артистами при благосклонном участии господ любителей драматического искусства был дан прощальный спектакль А.А. Васильева. Был представлен драматический этюд «Письмо» и «комедия, пользующаяся всюду громадным успехом, «Дурак»». Во время антрактов играл оркестр военной музыки 12 саперного батальона.

А вот вообще потрясающая афиша. «В ресторане Театре-варьете «Модерн» 8 февраля 1913 года был «концерт-монстр»: дебют русской артистки мадемуазель Кэтти-Бос». Афиша конкретизировала: «на кухню обращено серьезное внимание», «вина лучших фирм». Ресторан-театр приглашал на обеды — с 1 часа до 5 часов вечера. «Во время обедов играет салонный оркестр музыки под управлением Михайлова».

В этом же театре-варьете демонстрировалась «грандиозная фильма» «Сафо». «Картина разыграна артистами, участвовавшими в нашумевшей картине «Отверженные». Цены на билеты — от 25 до 75 копеек. Пианист-иллюстратор господин Штейн».

Что касается досуга, то Совет старшин Елисаветградского сельскохозяйственного клуба с 22 января открыл игру в «лото» (в оригинале — «лотто»). «Игра в лото производится по вторникам, четвергам, субботам и воскресеньям с 9 часов вечера до 2 часов ночи. За вход в зал лото взимается плата: с мужчин 50 копеек, а с дам — 25 копеек».

Ресторан «Париж» Аникина предлагал «обеды на коровьем масле из двух блюд и чашки кофе» за 30 копеек. Завтраки и ужины — по карте. Кружка пива стоила 5 копеек. «Отдельный вход в первоклассное отделение — с переулка».

Скульптурная мастерская Рапалло, находящаяся на улице Дворцовой в доме Шевякова, к 300-летнему юбилею царствования Дома Романовых предлагала «гипсовые бюсты императоров Николая II Александровича, Государыни Императрицы Александры Федоровны, Александра Благословенного, Николая I Павловича, Царя Освободителя. Бюсты белой и черной бронзы и колонны под них».

Что касается юбилея Дома Романовых, то в новостной колонке читаем: «Министерством народного просвещения, циркуляром на имя попечителей учебных округов от 1 февраля рекомендована для исполнения во всех подведомственных ему учебных заведениях Империи на предстоящих юбилейных торжествах по случаю 300-летия благополучного царствования Дома Романовых написанная ко дню юбилея Алексеем Страховым кантата «Слава» (на слова В.А.Жуковского) для оркестра и хора. Принимая во внимание, что оркестры имеются не во всех учебных заведениях, министерство рекомендует исполнение названной кантаты в переложении для рояля и четырехголосного хора».

А это из местного: приказ по полиции. «Господином полицмейстером Веришко издан следующий приказ. Ввиду предстоящего 21 февраля сего года 300-летнего юбилея царствования Дома Романовых приказываю гг. приставам немедленно обязать подписками всех домовладельцев г. Елисаветграда, чтобы они озаботились приобретением к указанному времени новых флагов и принадлежностей для иллюминации в потребном количестве».

Объявления и рекламные блоки очень красноречиво свидетельствуют о жизни в городе. Машиностроительный и чугунолитейный завод «Танхем Бродский» (бывший Краузе), существующий с 1868 года, находящийся на улице Гоголя, предлагал сельскохозяйственные, мельничные и маслобойные машины. Осуществлял ремонт орудий, машин и двигателей, а также железные, котельные, водопроводные и всякие построечные работы.

А вот реклама мыла «Конек» из молока лилии. «Для поцелуя создано нежное, чистое лицо, свежего моложавого вида, с белой бархатной кожей, ослепительно прекрасного цвета, без веснушек, чистое. Поэтому употребляйте только настоящее мыло «Конек». Цена 50 копеек. Имеется в продаже везде. Требуйте только красную упаковку».

Специальный магазин церковных вещей И.И. Бабакина в Елисаветграде «по случаю скопления большого запаса предметов из накладного серебра решил сделать скидку 25% со всех предметов накладного серебра, а также с церковных вещей». Кроме этого, в большом выборе и со скидкой 30% — парча.

Распродажи были популярны и сто лет назад. «Остатки, оставшиеся от распродажи в «Венском магазине» распродаются по небывалой дешевизне. Цены все понижены и помечены синим карандашом».

Елисаветградская трудовая артель электромонтеров «принимала на себя» установку электрического освещения, полное оборудование электрических станций, установку звонков, телефонов и разного рода сигнализаций. А также ремонт динамо-машин, моторов, перемотка якорей, ремонт медицинских аппаратов и пишущих машин. «При артели установлены ночные дежурства».

Сегодняшние доски объявлений пестрят предложениями дополнительно заработать. Сто лет назад было то же самое. «Значительный заработок! 10-20 рублей в день заработает каждый деятельный человек, имеющий несколько часов свободного времени, легко, без риска и капитала. Запросы только письменно в квартиру объявлений Л. Шаберт. Москва, Маросейка, №9».

Следующее объявление, под заголовком «Сход мещан», напомнило повестку дня сегодняшнего заседания исполкома: «10 февраля с.г. с 11 часов утра в зале Слуцкого по Архангельской улице состоится сход мещан для обсуждения следующих вопросов: 1) об утверждении денежной отчетности за 1912 год; 2) о сложении недоимок с членов общества; 3) о выдаче мещанам-хлебопашцам ссуд на обсеменение; 4) об увольнении мещан в другие общества и сословия; 5) о приеме в свою среду мещан и других сословий лиц; 6) об усыновлении; 7) о выдаче пособия: Гликерии Костюковой, Елене Забедилиной, общественной библиотеке и Татьяне Березенко; 8)объявление о судимости».

Довольно много в газетах объявлений медицинской направленности. Зубной врач Р.Р. Шалыт предлагал усовершенствованные искусственные зубы на золоте и магналии, золотые мостики и коронки. Акушерка-массажистка С.М. Лейбович предлагала общий и специальный массаж лица, уход за руками (manicure), подкожное вспрыскивание по назначению врача.

Доктора Шполянский, Копелян, Лурье принимали «специально по сифилису, венерическим, мочеполовым и кожным болезням». Розенцвейг лечил горловые, носовые и ушные болезни. Доктор Каган исследовал мочу, мокроты и кровь. Доктор Кенигсберг лечил желудочно-кишечные, грудные и прочие болезни.

Восхищает слог подачи объявления некоего Немцовича. «Сим извещает господам заказчикам г. Елисаветграда, что мною открыта переплетная и футлярная мастерская, которая ставит себе целью выполнять работы самым аккуратнейшим образом по умеренным ценам. Надеюсь, что господа заказчики не оставят мою мастерскую без внимания, где убедятся в вышесказанном благодаря моей долголетней практике по этой отрасли. С почтением, С.И. Немцович. Прошу заметить адрес: Ивановская уг. Дворцовой дом Бардаха, против молочной Гольдфельда».

Наверняка нашим предкам было до музыки. Вот подтверждение. Оптово-розничный склад Г. Гильтбурга предлагал граммофоны наилучших швейцарских фабрик. Пластинки всех зарекомендованных и требуемых марок, как-то «Зонофон», «Стела», «Лирофон», «Сирена» и др. «Ежедневное получение новостей. Имеются для рекламы двухсторонние пластинки по 50 коп. за штуку. Выгодные условия и цены. Каталоги бесплатно. Лица, служащие в разных учреждениях и заводах, пользуются широкой рассрочкой платежа». И в самом конце — «По выбору пластинок в Елисаветграде конкуренции нет».

К сезону охоты в оружейном магазине Гаврила Егоровича Чистоганова (Б. Перспективная у Большого моста) было «получено много новинок»: ружья охотничьи от 8 руб. до 350 руб., револьверы и пистолеты от 5 р. до 50 руб». Примечательно, что охотничьи ружья и порох продавались «без разрешительных свидетельств».

Огромное удовольствие доставило прочтение новостей. Они здесь о загранице, Российской империи и местные. Вот несколько. «Крупная сделка». «Акционерное общество Р. и Т. Эльворти приобрело 400-сильный горизонтальный нефтяной двигатель «Дизель» у представителя Аусбургского дизельмоторного завода А.И. Берлянта из Киева».

«Надежды на урожай». «В настоящее время в почве наблюдается большой запас влаги, что создает весьма хорошее положение яровых посевов. Надежда на урожай подкрепляется еще имеющимися данными о гибели зародышей насекомых, повредивших посевы в прошлом году. На урожай озимых возлагается много надежд, и если не будет ранней весной повреждений сухим восточным ветром, то озимые дадут хороший урожай».

«Загадочная кража». «Третьего дня в полицию явился В.С. Граус и заявил, что 5 с.м. им была получена от местной железнодорожной станции корзина с разными золотыми и серебряными вещами, отправленная на его имя из Каменец-Подольска через Российское страховое и транспортное общество его дочерью. При вскрытии корзины в ней не оказалось, согласно описи, разных золотых и серебряных вещей, а также дамского платья. Всего на сумму 300 руб. Вместо похищенного в корзину были вложены куски железа. Где именно совершена кража, неизвестно. Дознание производится».

Несколько беспечно елисаветградцы относились к ценным вещам. Золото — посылкой? Не только. Вот объявление: «По дороге с вокзала утерян редикюль, в котором находились: металлический кошелек, золотая брошь, аккредитив на 300 марок, заграничный паспорт и около 5 р. денег. Нашедшего просят доставить за приличное вознаграждение»

При прочтении следующей новости невольно вспомнилась наша Верховная Рада. «В сенат поступила жалоба агронома Ингермана на керенского предводителя дворянства Волжинского, остановившего в заседании земства горячившегося Ингермана заявлением «надел петуха и думает Бог знает что». Ингерман, носящий знак московского сельскохозяйственного института с изображением петуха, обиделся. Сенат предписал пензенскому губернатору произвести дознание. Губернатор прислал дознание и на днях сенат обсудит оскорбительности слова «петух»».

Еще в газетах публиковалось расписание поездов по станции Елисаветград. Причем указывались курьерские поезда, почтовые, смешанные, товарные и пассажирские. В обеих газетах — объявление о подписке. И, конечно же, стихи. Одним из стихотворений хочется «поделиться». К сожалению, автор не указан.

«Международный язык»

Язык международный —
Мечта давнишних лет.
Но только труд бесплодный.
Пока такого нет!
Вот мира где основа!
Но, господа, пока
Никто еще такого
Не создал языка.
Потрачено таланта
Зря много, мыслей, мук.
Есть, правда, «эсперанто»,
Потом есть «волапюк».
Но это все задачи
Не разрешает нам.
А я ее иначе
Решил, признаюсь вам.
Да, я задачу эту
Решил, открыт секрет.
Я странствую по свету
Уж много-много лет.
Я был и у испанцев,
И у китайцев был,
Средь смуглых итальянцев
Я время проводил.
У турков ровным счетом
Я двадцать раз бывал.
Раз даже к готентоттам
Я в Африку попал!
В таинственном Тибете
Был даже как-то я.
Где только я на свете
Не побывал, друзья!
Нигде не затруднялся
Я, верьте, языком:
Везде я объяснялся…
Шустовским коньяком!
Его с собой всегда я
В вояж далекий брал
И, нужных мне встречая,
Людей им угощал.
И сразу понимали
Друг друга мы тогда —
Мельчайшие детали
Без всякого труда.
Шел разговор свободный
Непринужденно так:
Язык международный
Нам заменял… коньяк!

Подготовила Елена Никитина, «УЦ».

«Защитная оговорка» Швейцарии

Массовая миграция — главная примета XXI века. Порой кажется, что на улицах Берлина турок больше, чем немцев, в Нью-Йорке каждый второй встречный — латиноамериканец, на улицах Праги чувствуют себя, как дома, кавказцы, а на рынках Неаполя и Милана отовсюду доносится «рідна мова». Неудержимый поток «гостей» создает огромные проблемы и для государств, и для коренных жителей. «Хозяева» вынуждены защищать свои интересы…

Украина пока еще не ощутила все прелести нашествия мигрантов — низкий уровень жизни создает надежный заслон для людей, ищущих по всему миру, где лучше. Но это — пока. И до нас неизбежно докатится «девятый вал» китайцев, индийцев, индонезийцев и др. Случится это в ближайшие 5-10 лет, Европа уже переполнена и начинает активно регулировать свою гостеприимность.

Буквально на днях в Швейцарии начали действовать новые ограничения на иммиграцию из стран ЕС. Они вводят предельный уровень — 53 тыс. 700 выдаваемых в год разрешений на жительство на территории альпийской республики для граждан 17-ти стран ЕС, включая Германию, Австрию, Великобританию, Францию, Италию и Испанию.

Год назад Швейцария ввела ограничения на число выдаваемых разрешений на жительство — 2 тыс. 180 — для выходцев из Эстонии, Латвии, Литвы, Польши, Венгрии, Словакии, Словении и Чехии. Для двух других стран ЕС — Болгарии и Румынии — существуют еще более жесткие ограничительные иммиграционные правила. Таким образом, все страны ЕС оказались в системе квот на жительство.

В 1999 году Швейцария подписала соглашение с ЕС о свободе передвижения, однако Берну удалось включить в него особое положение («защитную оговорку»), позволяющее ограничивать ежегодный приток иммигрантов из стран Евросоюза, если они превысят определенный уровень. Сейчас Швейцария воспользовалась этим правом. На сегодняшний день каждый четвертый житель этой страны является иммигрантом.

«УЦ» получила возможность узнать о ситуации с мигрантами в Швейцарии из первых уст — от нашей землячки и активной читательницы нашей газеты Оксаны Мирошник.

Наша справка. Оксана Мирошник с мужем закончили МГУ им. Ломоносова (он - химфак, она - физфак). Дальше переключились на экономику, т.к. наука в то время была не нужна. Одновременно получили второе высшее образование в Финансовой академии при правительстве РФ. Далее - два года (2000-2002) в США, в г. Хьюстон. Затем снова работа в Москве и, наконец, в 2005-м приглашение на работу в Швейцарию. Начиная с 2007 года Оксана возобновила свои занятия музыкой, которые закончились еще в детстве. Сейчас она продолжает совершенствовать свою игру , занимаясь с прекрасным профессором Джорджем Милошковичем, и, кроме того, уже самостоятельно дает уроки фортепианной игры и аккомпанирует .

— Оксана, чем, с вашей точки зрения, вызвано такое резонансное решение всегда лояльной Швейцарии?

— Действительно, оказавшись перед выбором между пользой от «притока свежих мозгов» и страхом потерять идентичность, Швейцария обычно выбирала открытость. Средняя цифра иммигрантов в стране — 26% (в Женеве она достигает 33%). Это выше, чем в государствах, официально ведущих открытую иммиграционную политику (например, Австралия, Новая Зеландия).

В данный момент, несмотря на то, что Швейцарии удается создавать новые рабочие места (в то время, как остальная Европа страдает от кризиса), здесь отмечается рост количества безработных — выходцев с юга Европы (граждан Португалии, Испании, Италии) и одновременно получателей социальных пособий. И, конечно, это не может не тревожить швейцарских политиков и социальные службы. Именно поэтому Федеральный совет решил ввести в действие «защитную оговорку» — ограничение на число выдаваемых разрешений на жительство — для выходцев всех 25 стран-участниц Евросоюза. Резонансность этого решения вызвана в основном реакцией представителей ЕС, интересы которого здесь затронуты, хотя многие и в Швейцарии считают, что это решение носит символический характер и и не принесет большого эффекта, т.к. будет выдано всего лишь на 2500 меньше разрешений. И, главное — «защитная оговорка» не решит основную проблему — низкую квалификацию безработных европейцев.

— Предшествовало ли ему какое-либо обсуждение — в официальных кругах и обществе?

— Конечно. В Швейцарии ничего не принимается без обсуждений.

За введение «защитной оговорки» высказывался министр экономики Швейцарии Йоханн Шнайдер-Амман. Следует отметить, что подобное ограничение уже было установлено с 1 мая 2012 года для граждан стран, присоединившихся к Евросоюзу в числе последних (EU-8), — эстонцев, венгров, литовцев, латышей, поляков, чехов, словенцев и словаков.

Однако идея введения ограничений для граждан EU-17, представляющих 15 стран-участниц Евросоюза по состоянию на 1 января 1995 года, и присоединившихся позже Кипра и Мальты, вызывала бурные дебаты в начале этого года среди швейцарских парламентариев. С одной стороны, многие швейцарские политики были возмущены тем, что приграничные кантоны принимают на работу выходцев из соседних стран, в то время как уровень безработицы среди швейцарцев не перестает расти. С другой, ограничения, устанавливаемые для жителей европейских стран, противоречат принципу о свободном перемещении граждан, закрепленному в двустороннем соглашении между Швейцарией и Европейским Союзом. Впрочем, «защитная оговорка» — совершенно легальный инструмент ограничения миграционных потоков, предусмотренный Соглашением о свободном перемещении граждан. Правда, диапазон ее действия ограничен — «защитная оговорка» может быть введена сроком на 1 год, а квота на выдачу разрешений на проживание позволит уменьшить количество рабочих иммигрантов приблизительно на 5%. Многие задаются вопросом «Стоит ли овчинка выделки?».

В Швейцарии мнения по поводу решения Федерального совета разделились. Правые считают, что перед угрозой, набирающей обороты иммиграции, не следует пренебрегать даже временными мерами. Социалисты, зеленые и представители экономических кругов выражают свою обеспокоенность как неэффективностью «защитной оговорки», так и ухудшением отношений с соседями. Зеленые называют «защитную оговорку» мерой, рассчитанной на публику, и опасаются, что она не окажет ожидаемого эффекта. Действительно, вряд ли уменьшение выдачи разрешений на проживание 3 тысячам человек в год позволит существенно снизить арендную плату, разгрузить общественный транспорт или даже повлиять за защиту окружающей среды.

— Можно еще понять квоту на въезд для иммигрантов из Восточной Европы, но чем объяснить подобное ограничение для Франции и Германии?

— Эти ограничения направлены в основном на миграцию с юга Европы, особенно затронутой кризисом. А Францию и Германию они затронули потому, что вместе с Португалией, Испанией и Италией они входят в группу EU-17 (всего 15 стран-участниц Евросоюза + Кипр, Мальта), для которой эти ограничения и введены.

Приведу некоторые цифры, которые все объясняют. По данным Федеральной миграционной службы (OFM), в 2011 году количество выходцев из Евросоюза, получающих социальное пособие в Швейцарии, увеличилось на 6,2%. Тенденция к росту наблюдается уже не первый год. По последним данным, на февраль 2013 года 9,4% португальцев, 6,2% испанцев и 5% итальянцев в Швейцарии состояли на учете в центрах занятости. По данным кантона Во, с 2008-го по 2013 год среди общего числа безработных количество швейцарцев уменьшилось на 4%, выходцев из других, неевропейских, стран — на 3%, а европейцев стало больше, соответственно, на 7%.

Основную проблему, по мнению руководителей кантональных бюро по трудоустройству, представляет персонал, использующийся во время сезонных работ в строительном и отельном бизнесе. Эта категория оказывается безработной уже через несколько месяцев после приезда в Швейцарию и испытывает трудности в последующем трудоустройстве из-за низкой квалификации.

Нужно отметить, что, по действующим правилам, для получения социального пособия необходимо, чтобы отчисления в фонд по безработице производились, по меньшей мере, 12 месяцев в течение последних двух лет. Но для европейцев было сделано исключение. Даже проработав в Швейцарии всего несколько месяцев, они могут получить право на социальную помощь. Для этого нужно подать заявку о включении отчислений в фонд по безработице, накопленных в стране их проживания, в общий страховой стаж. Если Конфедерация подтвердит «объединение сроков страхования», то европеец будет получать швейцарское пособие. С 2011-го по 2012 год количество запросов о признании страхового стажа по безработице, полученных от португальских, испанских и итальянских граждан, выросло почти вдвое — с 635 до 1131 заявок.

Таким образом, рост безработицы в соседних европейских странах неизбежно сказывается на швейцарских показателях. По данным газеты Le Temps, известны случаи, когда ради получения пособия используют так называемые дружеские трудовые договора — фальшивые контракты, заключаемые для получения пособия.

Хотя, конечно, и к немцам у швейцарцев есть свои «счеты». Швейцария — чемпион по количеству иностранных директоров во главе национальных компаний. По информации телерадиокомпании RTS, всего в Швейцарии проживает 1,2 млн иностранцев, не считая жителей приграничных районов, которые приезжают в страну в течение рабочей недели «на заработки». Немцев среди них — 285 000, из них 8 500 человек приехали в Швейцарию в 2012 году. При этом, по данным на конец 2011 года, около 30% немцев занимают руководящие посты. Возможно, этим тоже объясняется недовольство швейцарцев, выступающих за введение квот для иностранцев не только из стран Восточной Европы, но и из EU-17. В Цюрихе, где живет много немцев, решение Федерального совета вызвало разнообразную реакцию: кто-то просто пожимал плечами, некоторые испытали разочарование или отнеслись к ограничениям с долей иронии. «Отправьте нас в Германию, и ваши больницы, школы, университеты перестанут функционировать», — подшучивают «швейцарские» немцы, намекая на проблемы, которые Швейцария испытывает с высококвалифицированным медицинским персоналом.

— Как рядовые граждане Швейцарии относятся к процессу роста притока иммигрантов вообще и как относятся к соседям-иммигрантам, в частности?

— Отношение к иностранцам — доминантный сюжет политических дискуссий в стране на протяжении не то что десятилетий — веков. Здесь нашли прибежище протестанты в XVI веке, либеральные философы в XIX, русские революционеры и их жертвы в первой части ХХ века, немецко-австрийские антифашисты перед войной с Гитлером, а евреи во время войны. За ними последовали венгры в 1956 году, чехи — в 1968-м, беженцы из Шри-Ланки в 1990-х, косовары, албанцы, курды и африканцы сегодня… А кроме изгоев, сюда съезжались и просто люди в поисках лучшей доли.

С одной стороны, здесь все открыты другим культурам и национальностям. За 9 лет проживания в Швейцарии я не видела ни одного проявления ксенофобии или расизма. Не говоря уже о международных организациях, которых здесь огромное количество, в обычных компаниях работают вместе люди из совершенно разных стран и континентов. Приток иммигрантов — здесь совершенно обычное дело. Единственное — сегодня идет качественный отбор претендентов на право проживания в Швейцарии. Так статистика показывает — лицо иммиграции меняется. В 1990 годах 50-60 % трудовых иммигрантов происходило из стран Европы. Большинство их переселялось в регионы, близкие с лингвистической и культурной точек зрения. Сегодня среди этих людей, живущих в Швейцарии уже по 20 лет, менее 20 % имеют дипломы о высшем образовании. В то время как среди «новой волны» иммигрантов-европейцев высокообразованных людей уже 58 %.

У всех иностранцев, конечно, свои опыт и впечатления от проживания в Швейцарии, т.к. многое зависит от условий проживания, дохода, культурных ценностей и даже климата, из которого мы приехали. Могу рассказать только о собственном опыте.

Нам Швейцария нравится очень многим. И здесь быть иммигрантом очень легко и комфортно. Конечно, приходится работать и неустанно доказывать свою экономическую пригодность обществу, демонстрировать постоянную интеграцию. Но я считаю это очень правильным. Только так, создавая определенные строгие правила для иммигрантов, страна не получит в будущем социально неадаптированных иждивенцев, а наоборот, сделает их пребывание взаимовыгодным союзом. И, опять же, из личного опыта: нигде не было лучшей адаптации для нашей дочери в государственной школе, чем в Швейцарии. Для иностранных детей в первый год обучения бесплатно выделяются часы французского (во франкофонской части Швейцарии), и идет очень плавная адаптация ребенка к швейцарской школьной программе. Среди наших знакомых, соседей, коллег по работе люди совершенно разных национальностей. И все живут очень дружно, проявляя уважение и толерантность друг к другу.

Совершенно очевидно, что неконтролируемый рост миграции разрушает экономику государства, меняет культурную среду и само лицо страны. Но наглухо закрыться от «броуновского движения» людей в третьем тысячелетии практически невозможно, это значит, поставить свою страну вне мировой цивилизации, создать гетто для собственного народа. Украинским чиновникам нужно не ждать кризисных ситуаций, а заранее искать разумные решения и оптимальные пути регулирования процессов миграции, как это делает Швейцария.

Ефим Мармер, «УЦ».

Степной «Вудсток»

В субботу в селе Карбовка Добровеличковского района прошел уже шестой фестиваль «Степограй». Когда в 2008 году руководитель местного хозяйства ООО «Зоря» Юрий Попелюх и уроженец села Николай Середенко решили провести всеукраинский музыкальный фестиваль в маленьком селе Карбовка на берегу живописной речки — настолько крошечной, что она даже названия не имеет, в эту затею мало кто верил. Но фестиваль получился, и с каждым годом на «Степограй», который уже стал визитной карточкой района, приезжают все больше и больше людей.


Надо сказать, место для проведения праздника выбрано просто замечательное. На берегу реки, возле плотины, здесь образовался природный амфитеатр — довольно глубокий овраг, с крутыми склонами, где зрители могут сидеть просто на траве, а внизу, у самой воды, установлена сцена. Отсюда и ассоциация со знаменитым рок-фестивалем, который проводится в США. А самый главный минус — дорога. Добираться до Карбовки от областного центра — тот еще экстрим. Расстояние — меньше ста километров, но мы добирались больше трех часов. От Смолино ехали по узким проселочным дорогам между полями и лесами, создавалось ощущение, что Карбовка — ну просто медвежий угол какой-то. Тем больше удивило село — чистое, ухоженное, с аккуратными заборчиками, фонарями и урнами вдоль дороги. Оказывается, дорога в Карбовку есть, и хорошая, но только со стороны Добровеличковки.

«Степограй» официально считается фестивалем украинского народного творчества, но на самом деле никаких стилистических или жанровых ограничений здесь нет. После капеллы бандуристов выступает исполнительница латиноамериканских танцев, потом — рок-группа, потом — эстрадный певец. В разные годы специальными гостями фестиваля были академический театр музыки, песни и танца «Зоряне», рок-группа «Веселі біоритми», Национальный украинский народный хор им.Веревки, а в этом году — Виталий Козловский. И здесь, в Карбовке, публика очень тепло принимает всех.

— Формат фестиваля не может быть всегда одинаковым, — говорит заместитель главы райсовета Сергей Хрущ (в 2008 году, когда проходил первый «Степограй», Сергей Иванович руководил райгосадминистрацией, и именно он тогда поверил в потенциал этой, казалось, безнадежной затеи и поддержал организаторов). — Хорошо, что «Степограй» меняется, что каждый год есть какой-то сюрприз, какая-то изю­минка.

Примечательно, что фестиваль начинается в час дня в субботу и длится до следующего утра (дожившие до 6.00 получают специальные призы). И все время в амфитеатре много зрителей: кто-то уходит, кто-то приходит, люди обедают рядом на полевой кухне, едят шашлыки, но возле сцены всегда много народу. Конечно, больше всего зрителей (около трех тысяч человек) собралось к вечеру — на полуторачасовой концерт Виталия Козловского, после которого должна была начаться дискотека. Но и днем зрителей хватало. Особенно хочется отметить выступление кировоградского ДЮЦа: капелла бандуристов играла так, что на глаза наворачивались слезы, — зрители даже вызывали музыкантов на бис. А с выступления молодежного театра «Имидж» зрители не ушли, даже когда начался дождь! Сидели под зонтами, прятались под деревьями, но не уходили. Впрочем, актеры очень быстро и профессионально сориентировались в ситуации: прервали инсценировку и пригласили на сцену, под козырек, малышей. Пока шел дождь, актеры играли с детьми в игры, водили хороводы и т.п. — в общем, и зрителям разойтись не дали, и малышей от дождя спрятали.

Фестиваль — это, конечно, не только концерт, но и ярмарки народных мастеров, самые разные конкурсы и состязания (типа толкания воза или метания сапога), аттракционы для детей и т.п. Кстати, местные мальчишки придумали свой аттракцион — за символическую плату катали всех желающих на очень добром и смирном коне Малыше. Респект и мальчишкам за предприимчивость, и организаторам фестиваля, которые разрешили ребятам подзаработать.

Кстати, об организации фестиваля. Во-первых, хочется отметить, что за пять лет существования «Степограя» в Карбовке, где проживает меньше четырехсот человек, построили очень приличный парк со стационарной сценой, лавочками, бетонными туалетами и освещением. А урны стоят буквально через каждые 20 м, даже на склоне — в Карбовке просто невозможно бросить мусор на землю.

— Это не наша заслуга, — объясняет глава РГА Олег Яременко. — Почти все работы по благоустройству проводит руководитель хозяйства «Зоря» Юрий Попелюх. Не за один год, конечно. Каждый год что-то по чуть-чуть делается: сцена, лавочки, освещение. В этом году вот выложили на противоположном берегу щебнем слово «Степограй». Мы, конечно, стараемся помогать, чем можем, но большая часть затрат по проведению и этого, и других праздников в селах ложится, конечно, на плечи фермеров. Прекрасно, что в районе у нас есть фермеры, которые готовы вкладывать средства в культуру, в развитие села.

Во-вторых, поразила дисциплинированность публики. Чистейшая речка, удобный берег с кладочкой, в другие дни местные жители здесь купаются, но во время проведения фестиваля — нельзя. Милиционеров на берегу немного, но они есть, и никто не нарушает запретов.

В-третьих, удивило отсутствие самих организаторов. То есть перед мероприятием, видимо, была проведена огромная организационная работа — это заметно. Но во время самого фестиваля никаких устроителей и директоров, орущих в мегафоны, заметно не было. Фестиваль как будто шел сам по себе, но без каких-либо накладок и сбоев. Не было и официоза — сегодня это большая редкость на массовых мероприятиях. То есть глава РГА Олег Яременко выступил на открытии, но больше на сцену не поднимался, ни на каких специальных трибунах не сидел, а веселился вместе со всеми.

По словам заместителя главы райсовета Сергея Хруща, «Степограй» стал культурным прорывом не только для Карбовки, но и для всего Добровеличковского района. Два года спустя в Скопиевке основали фестиваль «Мы — украинцы!».

— Они тогда обращались к нам за консультациями, — смеется Сергей Иванович. — И главная установка у них была: «Чтобы лучше, чем в Карбовке».

Фестиваль «Мы — украинцы!» тоже удался, это туда в прошлом году приезжал «Ляпис Трубецкой» и прилетал воздушный шар. Потом появился Кубок сел по футболу в селе Червоная Поляна, праздник Ивана Купала в Алексеевке, День рыбака в Гаивке. Прекрасно, что все эти мероприятия проводятся в разное время, и молодежь Добровеличковского района все лето имеет возможность посещать фестивали и праздники. Хотя почему молодежь? Особенность (и прелесть!) сельских фестивалей в том, что на них приходят и мамы с совсем маленькими детьми, и пожилые люди. Мне кажется, что сельский фестиваль — это отдельный пласт культуры, имеющий очень мало общего с официальными смотрами. И очень приятно, что таких фестивалей в Кировоградской области становится все больше.

Ольга Степанова, «УЦ».

Кировоград. Двигайся со вкусом!

Вероятно, многие жители Кировограда обратили внимание на зеленые витиеватые ленточки, нанесенные на дорожное покрытие в центре города. Что бы это значило? — озадачивались горожане. Версий было много: дорожная разметка, направление движения для квеста и так далее. На самом деле — это часть возможного нового бренда города, который был представлен кировоградской общественности во вторник. В горисполкоме его презентовал руководитель экспертной группы по разработке концепции бренда Денис Визгалов.

По словам эксперта, работа, связанная с брендингом нашего города, началась более года назад. «Бренд города — это эффект всеобщей любви и узнаваемости, — сказал Денис Визгалов. — Наша задача — создать «моду на Кировоград». Задача эта амбициозная, но реальная». Брендинг любого города подразумевает создание визуального стиля. То есть того, что можно увидеть, и благодаря чему можно идентифицировать тот или иной город. Эксперт считает, что это поможет привлечь внимание туристов и повысить привлекательность для инвесторов.

В процессе работы над брендом высказывалось предложение акцентировать внимание на танце. Кировоград — первая танцевальная столица Украины, своя школа танца, множество народных коллективов и так далее. Но, по мнению Визгалова, просто танец — это было бы слишком узко для такого города, как наш. Поэтому саму суть, культуру танца разложили на составляющие ценности и выбрали две — движение и вкус. «Любое движение — красиво, с особенным чувством вкуса, будь то движение людей, воды в фонтане или проектов по развитию города», — пояснил эксперт.

Итак, визуализация предлагаемого бренда выглядит следующим образом: название города, выполненное в стиле каллиграфии, с использованием цветов флага города, плавно переходящих один в другой. Кроме этого, слоган — «Двигайся со вкусом». В качестве символа движения со вкусом было предложено изображение ленточки. Как оказалось, на эту идею создателей натолкнул просмотр видеоролика о Кировограде, в котором промельк­нула гимнастка с лентой. Именно эта извивающаяся лента и вобрала в себя все символы движения в городе. Финальную идею всей этой задумки Денис Визгалов сформулировал так: «Чтобы любой человек, взглянув на ленту, сказал: «Это же Кировоград. Движение со вкусом!»».

Да, действительно, идея амбициозная. А насколько она реальна, показало обсуждение бренда. Больше всего выступлений касались именно логотипа. Кировоградцы считают, что уходить от уже имеющегося визуального символа — крепости — нет смысла. Немало присутствующих были склонны к «раскрутке» имени Елисаветград. Кое-кого смутил украиноязычный вариант слогана — «Рухайся зі смаком». Григорий Урсол предложил Денису Визгалову не удовлетворяться результатами своего труда, а подумать над другими вариантами. Денис, в свою очередь, заметил, что раскрутка бренда, его дальнейшая судьба зависят от самих горожан.

В начале обсуждения прозвучала одна из первоочередных задач — утверждение бренда на сессии горсовета. От этой мысли все дружно отказались, заменив формулировку на «разрешить использование логотипа на документах внутреннего пользования». Может быть, так и будет. Рекламные агентства города уже презентовали продукцию с новым логотипом города — чашки, футболки, зонты, сумки, сувенирные тарелки. Именно это сподвигло на идею посмотреть, насколько востребованным среди горожан будет все это, насколько оно им надо.

Но самое главное то, что все присутствующие говорили о любви к своему городу, выказывая искренние чувства патриотизма. Это ли не бренд, которого жаждут все города?

Елена Никитина, «УЦ».

Бизнес честных людей

На прошлой неделе УМВД Украины в области распространило информацию о разоблачении кировоградской кибермошенницы. Впрочем, кибермошенница — это, наверное, слишком громко сказано. 39-летняя жительница Кировограда не воровала пин-коды платежных карточек, не проникала в сети банков и т.п. Она просто разместила на сайте фотографии симпатичных меховых жилеток и предложила всем, кто хочет получить такую жилетку по низкой цене, перечислять деньги ей на счет. И со всех концов Украины незнакомые люди стали перечислять ей сотни и даже тысячи гривен… А жилеток-то никаких и не было вовсе. Собрав какую-то сумму, женщина просто отключила телефон и выбросила банковскую карту.

Люди, не знакомые с такой формой розничной торговли, как СП (совместные покупки), просто покрутят пальцем у виска: какой дурак будет перечислять средства незнакомому человеку за какие-то призрачные товары, которые видел только на фотографиях? Тем не менее, десятки тысяч людей в Украине (и, пожалуй, миллионы во всем мире) так и делают. И получают в результате качественные вещи по нереально низким ценам.

Совместная покупка (СП) — это не просто заказы в интернет-магазинах, к которым мы уже стали привыкать. СП — это группа, в которую объединяется несколько человек для приобретения какого-то товара по оптовым ценам. В СП есть организатор, который находит оптового поставщика, ведет с ним переговоры, собирает заказы и оплату от участников группы, получает товар и раздает его покупателям. Ставка СП (процент, который получает организатор) составляет обычно 15-25%. Покупки в СП — это почти нереально выгодно! Если небесный фонарик, например, в магазине сувениров в Кировограде стоит 40 грн., в розничном интернет-магазине — 20 грн. (и при этом придется оплатить доставку), то на каком-то оптовом складе в Одессе — 6 грн.! Даже с учетом ставки СП — очень дешево. Но при этом на оптовом складе есть свои условия: товар, например, может продаваться только упаковками по 25 шт. или минимальная сумма заказа должна составлять две тысячи гривен. Найти среди своих знакомых желающих приобрести 25 небесных фонариков (пусть и на очень выгодных условиях) не так просто, а вот если разместить объявление в Интернете, то желающие, безусловно, будут. Небесные фонарики — это просто пример, сегодня на специализированных сайтах СП можно купить что угодно: одежду, обувь, моющие средства, кухонную утварь и т.п. По оценкам специалистов, сегодня в Украине покупки в СП составляют около 10% всей розничной торговли!

СП создаются на специализированных сайтах (самый популярный в Украине сайт совместных покупок — www.kidstaff.com.ua), на городских форумах (в Кировограде, например, на http://forum.rks.kr.ua), в социальных сетях и т.п. Участники и организатор СП чаще всего ничего не знают друг о друге, кроме логина (ника на сайте) и, тем не менее, безоговорочно доверяют друг другу. И не потому, что в СП собираются только ужасно наивные люди, просто без доверия никакого СП не получится — теоретически и организатор, и участник могут легко обмануть друг друга на любом этапе покупки. Организатор может попросить деньги вперед и не отдать потом товар (как, собственно говоря, и сделала наша кибермошенница), участник может отказаться от предоплаты и пообещать оплатить товар во время передачи, а потом просто передумать забирать заказ, оставив организатора без оплаты и с ненужными ему товарами, и т.п. И, тем не менее, обман в СП — скорее, исключение, чем правило. Говорю не понаслышке: я регулярно покупаю товары через СП, и никто ни разу не пытался меня обмануть!

Да и на самом деле кое-какие гарантии покупатель все же имеет. Продавщицу меховых жилеток нашли, как находят большинство таких горе-мошенников, если, конечно, обманутые члены СП обращаются в милицию. Ведь если вы не отдаете деньги человеку лично в руки, то перечисляете их на именную банковскую карту, а в банке есть все данные о человеке, которому она выдана… И, тем не менее, всегда находятся люди, для которых соблазн обмануть кого-то слишком велик, и те, кто «сам обманываться рад».

Мы попросили рассказать, как можно застраховать себя от обмана, кировоградок, которые имеют большой опыт организации и покупок в СП (совместные покупки — почти стопроцентно женский бизнес, им занимаются в основном мамы, сидящие дома с маленькими детьми, ведь обрабатывать и отправлять заказы можно в любое время дня и ночи).

Инна (опыт организации и покупок в СП — больше двух лет):

— Меня никогда не обманывали, но, конечно, я знаю, что такое случается. Избежать риска при покупках в СП нельзя — он всегда остается. Если организатор СП живет в том же городе, то можно передать деньги при личной встрече — это, конечно, безопасней. На крупных сайтах у каждого продавца есть так называемая репутация — рейтинг, который составляется по отзывам покупателей. «Репутация» зарабатывается не за один месяц и даже не за один год, и обычно этому показателю можно верить. Хотя бывали случаи, когда именно продавец с самой высокой репутацией, пользуясь этим, обманывал покупателей. Поэтому самое надежное (это мое правило) — никогда не заказывать ничего дороже 200 грн. Если что-то и случится, то будет не так обидно.

По словам Инны, часто покупатели сами очень хотят быть обманутыми. Честный организатор СП обычно указывает свой номер телефона, подробно описывает все условия и сроки поставки, а участники их просто не читают.

— Я каждый раз удивляюсь, — говорит Инна. — Сколько людей сначала перечисляют деньги, а потом уже перезванивают и спрашивают, когда будет товар, как его забрать и т.п.

Что касается рейтингов на крупных сайтах, то они, как и сказала Инна, не всегда являются гарантией честности продавца. Светлана Ладыгина стала жертвой еще одной кировоградской кибермошенницы этой зимой. Девушка, работающая на том же kidstaff несколько лет и имеющая максимально высокий уровень «репутации», собрала у своих клиентов несколько десятков тысяч гривен!

— Многие люди ждали заказа больше девяти месяцев, — объясняет Светлана. — Почему? У нее была безупречная репутация, и условия закупки были очень привлекательными. У нас в магазинах даже с максимальными скидками ботинки ECCO стоят от 1200 грн., у оптовых продавцов — от 900 грн., а она предлагала закупку по 700! Она не выключала телефон, подробно объясняла, что поставщик, например, прислал партию с браком, пришлось ее полностью вернуть, или «ботинки пришли, но вашего размера нет в наличии» и даже предлагала вернуть деньги. И поначалу возвращала! Но желающих забрать свои деньги было немного. Очень уж привлекательная была цена — народ был готов ждать. Я получила свои деньги назад, потому что не ждала месяцами и, наверное, потому что мы живем в одном городе. Я просто пообещала ей, что вечером приду к ней в гости: когда перечисляешь деньги на карточку, то знаешь фамилию и имя, а найти человека в пределах Кировограда — дело техники. В общем, в тот же вечер деньги вернулись ко мне на счет. Но, конечно, все равно очень неприятно.

Когда девочки заподозрили неладное (а ведь каждый думал, что не повезло только ему) и стали обсуждать это на форуме, то выяснилось, что она обманула десятки человек!

Когда большинство обманутых покупателей обуви обратились в милицию, то мошенницу нашли очень быстро: банковская система учета — все-таки великая сила.

Отсюда еще два правила безопасности от организатора и клиентки СП Светланы Ладыгиной. Во-первых, если цена на конкретный товар существенно ниже, чем у остальных оптовых продавцов, это должно насторожить. Во-вторых, если подозреваете, что вас обманули, не стесняйтесь и не ждите — попытайтесь связаться с другими участниками СП и обращайтесь в милицию.

Хотя, конечно, при покупках в СП случаются неприятности и не по вине организатора. Оптовый поставщик действительно может нарушить сроки поставки или прислать не тот товар.

— У меня был случай, — говорит Мирослава (опыт организации и покупок в СП — 1,5 года). — Я заказала терки, срок поставок был указан 3-5 дней, а организатор меня кормил обещаниями две недели: то он не туда деньги перечислил, то поставщик задержал заказ… Я пригрозила, что обращусь в милицию, и на следующий день получила свои терки. Но я не уверена, что меня хотели обмануть, вполне возможно, что человек по неопытности действительно перечислил деньги куда-то не туда — такое бывает.

Кировоградские СП-шницы в один голос говорят, что организаторы СП гораздо чаще страдают от недобросовестности покупателей, чем наоборот. Самый распространенный риск (который и обманом-то не назовешь) — клиент просто отказывается забирать свой заказ, и организатор вынужден искать другого покупателя. Но бывают и случаи намеренного мошенничества.

— Бывает, что человек утверждает, что перечислил деньги и даже присылает отчет, а я их не получаю, — говорит Мирослава. — Конечно, я могу связаться с банком и все выяснить, но это требует времени и, честное слово, просто очень неприятно…

От себя скажу, что СП, на мой взгляд, прекрасный бизнес для мам в декретном отпуске (пусть и не очень прибыльный) и очень удобная форма покупок, но только при условии, что обе стороны ведут себя максимально порядочно. Потому что деньги за обувь ECCO покупателям вернули, за меховые жилетки — тоже вернут, но осадок-то остается…

Ольга Степанова, «УЦ».

Водевиль с подтекстом

Совсем немного времени осталось до закрытия театрального сезона, и кропивничане «под занавес» выносят на суд зрителей новый спектакль – «Дебют провинциалки» Д. Ленского в редакции М.Кропивницкого. Мы попросили главного режиссера театра Евгения Курмана, чтобы он рассказал о новой работе коллектива и о том, с какими достижениями заканчивается его первый сезон в театре корифеев.

– Евгений Васильевич, это уже не первая ваша премьера в театре Кропивницкого…

– Вообще-то это не моя постановка, я пригласил на дипломную практику студентку 4 курса нашего театрального университета имени Карпенко-Карого Дашу Маркович. Она из мастерской профессора Ростислава Григорьевича Коломийца, и она ставит этот спектакль. Но, поскольку я главный режиссер театра и за все отвечаю – это и мой спектакль.

Хочется сказать, что это вообще шестая премьера за сезон. Она фактически является подведением итогов нашего с директором театра Владимиром Ефимовым первого года работы. Мы считаем, что он очень удачный, потому что, получив эту материальную базу, этот театральный ресурс, который нам дали, мне кажется, мы очень правильно начали его использовать. Мы поставили шесть новых спектаклей и одну полноценную, красочную шоу-программу «Усі ми прагнемо любові». Первым спектаклем были «Степові орли», потом «Вісім люблячих жінок», «Приключения Буратино», «Сорочинський ярмарок», «Сватання на Гончарівці», и вот шестая театральная премьера – водевиль Дмитрия Ленского в переводе Марка Кропивницкого и в его сценической редакции «Дебют провинциалки».

– А чем обусловлен выбор именно этого спектакля?

– Мы работаем, согласно программе развития театра до 2015 года, которую предоставили в тот период, когда шли конкурсы на замещение вакантных должностей директора и главного режиссера театра. Первые два сезона (и это не новшество, такую тактику применял еще Георгий Товстоногов в БДТ) посвящены легкому жанру – это комедии, водевили, – чтобы привлечь зрителей, чтобы они остались в театре. И, чего греха таить, мы преследуем еще одну задачу: после всех тех мытарств, когда театр пребывал в сложном творческом состоянии, не было своей сцены, когда, откровенно говоря, уровень качества актерской игры несколько подупал, а поднять его, вернуть до необходимого можно вот таким репертуаром – комедийным, игровым. И поэтому наш репертуар нынче ставился на произведениях легких. Мы не готовы сейчас браться за что-то серьезное, обобщающее, за осмысление действительности, бытия. Пока нам нужно, так сказать, приходить в чувство.

– Основой для российского водевиля Дмитрия Ленского стал французский водевиль «Отец дебютантки» французских драматургов М. Теолона и Ж. Баяра. Его, в свою очередь, перевел на украинский язык и сделал свою редакцию Марко Лукич Кропивницкий. Насколько версия Кропивницкого отлична от оригинальной?

– Французский водевиль, как вы уже сказали, назывался «Отец дебютантки», Ленский назвал свое произведение «Лев Гурыч Синичкин», а уже Марко Лукич вывел на первый план саму дебютантку, дочку Льва Гурыча. Это и есть главная составляющая. Я для себя вижу некий образ – новая актриса принесла в театр новое дыхание, она дала ему новое содержание, выйдя на сцену через какие-то перипетии, преодолев какие-то противоречия, которые были и внутри нее тоже, и то, что мешало ей… Она вышла – и театр зазвучал, сказал свое слово по-новому. Вот и нам очень хочется, чтобы и наша молодежь талантливая, за которой будущее этого театра, принесла новый репертуар и проявила себя по-новому.

– Тема произведения – как пробиться молодому таланту, как преодолеть сопротивление примадонн, считающих, что все должно крутиться только вокруг них. Насколько она актуальна сейчас?

– В театре сейчас ее практически нет, да и не должно быть. Ведь это всего-навсего комическая коллизия, в которой драматурги спекулировали на обывательском представлении о театре. (Смеется.) То есть люди представляют себе, что так было, есть и будет, – и не надо их в этом разочаровывать.

– А в жизни?

– В жизни это не так однозначно… Умные артистки старшего поколения сами готовят себе смену. Есть актрисы, но они редко встречаются, которые уходят со сцены, оставаясь в памяти людей, так сказать, на высоте, на пике, и зритель не видит их старения… И в их сердцах они остаются однозначными звездами. Вот Сурмилова, например, в этой пьесе – звезда, примадонна, которая ведь не возникла на пустом месте. Что ты ни делай, но, если нет таланта, если нет способности светить, – никогда звездой не станешь и зрителя не обманешь. Хотя, конечно, в театре есть момент, когда нужно переходить из амплуа героини в комическую старуху (смеется).

– В 1924 году в театре Вахтангова в Москве ставил этот водевиль как первый свой большой спектакль выдающийся Рубен Симонов, ставили его в московском Театре сатиры, театры в других городах, в прошлом году Олег Табаков в своей «Табакерке» показал его… И вот что обращает на себя внимание – композиторы и авторы куплетов у каждого свои, то есть музыкальное сопровождение разное. Это особенности жанра или режиссерский ход такой, и какая музыка будет звучать на нашей сцене, так как в качестве композитора на афишах значится хорошо знакомый многим кировоградцам Алексей Харченко?

– Мне очень нравится то, что он сделал. Харченко очень тонко и точно почувствовал жанр водевиля, очень чисто стилизовал музыку. И у меня, и у актеров она вызывает самые положительные эмоции, когда я ее слышу, мне хочется на нее делать какой-то этюд, заниматься постановкой. И актеры во время репетиций, когда звучит эта музыка, все время пританцовывают под нее, и просто в перерывах. Она для них не является каким-то обстоятельством, которое нужно преодолевать, музыка очень естественно входит в ткань спектакля, во многом организует его. Собственно, услышав его лейтмотив – галоп, я понял прием, которым нужно открывать этот спектакль.

Ну а что касается того, что у всех разные композиторы, то водевиль – это очень индивидуальный жанр, в нем нет какого-то канона, то есть он существует лишь как ощущение, а не определенная данность. И когда ты начинаешь заниматься водевилем, то твой лад, твое ощущение легкости очень оптимистично. Ведь чем прекрасен водевиль? Тем, что, кроме внешней беззаботности, он сеет оптимизм. И, когда ты этот оптимизм в себе обнаруживаешь, тебе хочется его выразить именно так, как ты его чувствуешь.

– Значит, вы по настроению совпали с Алексеем Харченко?

– Ну, во-первых, мы одного поколения люди, а во-вторых, я очень радуюсь его успехам в Киеве – он сейчас оформил два самых ярких спектакля в Киевском молодом театре, где я работал, это очень близкий для меня театр.

– В начале нашего разговора вы рассказали, что в качестве режиссера-постановщика выступает студентка-дипломница Дарья Маркович. А сценограф Дарья Ярошенко тоже из числа приглашенных или она постоянно работает в нашем театре?

– Когда мы с Владимиром Ефимовым пришли в театр, она уже работала здесь художником-постановщиком. Это ее плановая работа, но в ней нужно было поискать нечто такое, чтобы помочь и молодому режиссеру, который только начинает зарабатывать себе имя. Здесь есть некий элемент студийности, но это прекрасно. Я очень рад, потому что этого нашему театру немножко не хватало – какой-то беззаботности, возможности броситься в какую-то игру, вспомнить детство (смеется)!

– Сформулируйте, пожалуйста: почему кировоградцы должны обязательно попасть на премьеру, посмотреть этот спектакль, а если не удастся сейчас, непременно сделать это в сезоне следующем?

– Вы мне задали очень сложный вопрос, потому что я считаю, что искусство – это не обязательная вещь. Оно нужно только для тех, кто в нем действительно нуждается. А я знаю, что в этом мире далеко не все нуждаются в нем. Тех, кто окончательно не деградировал, не превращается в неандертальца, особо и звать не надо. Они придут сами. Хотя человеку нужно почаще напоминать: ты же не животное, посмотри на себя внимательно! А необходимо прийти на наш спектакль, опять-таки, тем, кому это нужно, – для того, чтобы увидеть, что за этот сезон труппа стала работать иначе, чтобы, сравнив игру актеров несколько сезонов назад и даже в начале этого сезона, увидеть очевидное движение: в технике актерской много положительных моментов – люди стали современнее, что ли, в своей работе. Для того, чтобы услышать прекрасную музыку, ведь мы осваиваем сложнейший жанр – мюзиклы – и будем более сложные мюзиклы брать, ведь это синтетический, очень сложный жанр, в котором одновременно сочетаются пение, танец, драматическая игра. И наши актеры все это делают с каждым разом все лучше и лучше.

Наша цель одна – я не очень хочу, чтобы кировоградцы и гости нашего города ходили только на премьеру. Я хочу, чтобы они покупали билеты на текущий репертуар, чтобы они приходили не на первый, второй, третий, а на седьмой, пятнадцатый, двадцатый спектакль. А это они будут делать только тогда, когда смогут оценить не только видение режиссера, какие-то особые приемы, а мастерство актеров, их талант, их прочтение роли… Я мечтаю, что через два-три года люди вновь будут ходить в театр на конкретных артистов, и я ставлю себе такую задачу, чтобы зрители, придя в кассу театра, спрашивали, кто играет сегодня спектакль, и, услышав любимую фамилию, покупали билеты.

– Евгений Васильевич, эта премьера закрывает театральный сезон. Каковы планы на межсезонье?

– После премьеры и до ухода в отпуск мы начинаем читать Карпенко-Карого «Хозяин» и 25 сентября этим спектаклем откроем фестиваль «Вересневі самоцвіти» и следующий театральный сезон. Также мы планируем дать премьеру для другого состава «провинциалки». На Новый год – новая сказка. Есть интересный проект – к нам должен приехать режиссер из Донецка и привезти новую оригинальную пьесу про Арсения Тарковского. Этот заказ давно существует, и мы решили его все-таки осуществить. Это будет, наверное, не репертуарный спектакль, а эксклюзивный, изысканный…

– Не приоткроете завесу – что следует ожидать кировоградским театралам в следующем году?

– Я анонсировал «Наследники Рабурдена» Эмиля Золя – это о дележке наследства еще не умершего человека, такая комедия нравов. Правда, бывают иногда моменты, влияющие на твои планы, но будем надеяться, что ничто нам не помешает. И обязательно будет еще одна постановка корифеев – я думаю, что это будет «Олеся» Кропивницкого. Ее не очень часто ставят, потому что там нужна молодая и очень сильная артистка, а я верю, что у нас такая есть. Я ищу современную драматургию… Мы взяли пьесу и уже договорились с Анатолием Юрченко (тем самым, который более пятнадцати лет работал журналистом в нашей газете. – Авт.), что, когда у нас откроется малая сцена, откроем мы ее его пьесой…

Мы еще долго говорили с Евгением Васильевичем о театре и о коллективе, о проблемах и путях их решения, но нужно дать слово человеку, который также принимает самое непосредственное участие в возрождении былой славы театра корифеев, который имеет колоссальный опыт работы и, судя по гастрольным спектаклям этого сезона, совершенно потрясающие чутье и организаторские способности, – заслуженному деятелю искусств Украины, директору театра им.Кропивницкго Владимиру Ефимову и задали ему тот же вопрос, который Евгений Курман отметил как сложный – почему кировоградцы должны непременно прийти на премьеру «Дебюта провинциалки»?

– Ну, во-первых, потому, что перевод и свою редакцию осуществил наш земляк, один из корифеев театра Марко Кропивницкий. И второе – это даже немного символично, игра слов: «Дебют провинциалки» – но мы же все-таки не провинция, хотя некоторые нас таковой считают, и здесь имеется в виду дебют нашего театра как более совершенного, профессионального. Во всем можно найти подтекст – даже в том, что очередной, 43-й, фестиваль «Вересневі самоцвіти» – переформатированный, посвященный творчеству И.Карпенко-Карого – мы будем открывать пьесой «Хозяин», а закрывать его будет киевский театр с Богданом Бенюком пьесой «Сто тысяч».

– Вы отметили символичность, связанную со словом «провинциалка». Как вы считаете, уже есть какие-то подвижки, кировоградцы наконец-то почувствовали, что мы уже не на театральных задворках?

– Я очень суеверный человек и не люблю в прессе все карты раскрывать, пусть за нас скажут наши дела. Жизнь сама расставит все на свои места.

Беседовала Ольга Березина, фото Елены Карпенко, «УЦ».