На прошлой неделе юные украинские бейсболисты вернулись домой из США, где они, на правах чемпионов Европы, принимали участие в Мировой серии «Юниорской Лиги». Кое-как переборов последствия второго за последние десять дней джетлага (синдром смены часовых поясов), представители кировоградской делегации в сборной Украины Сергей Стадницкий, Константин Бойко и Евгений Жанталай поспешили в редакцию «УЦ», чтобы поделиться впечатлениями от увиденного в ходе своего первого посещения Северной Америки.
А впечатлений очень много. Из категории приятных — в первую очередь то, что побывали в США.
— Наши друзья были просто в шоке, когда узнали, что мы едем в Америку, — говорит Сергей Стадницкий. — Все хотят туда поехать, а нам представилась такая возможность, и относительно недорого (авиаперелет, питание и проживание оплачивала принимающая сторона — организаторы турнира. — Авт.). Когда я начинал заниматься бейсболом, то не строил планов, что вот через пару лет буду выступать за границей, просто нравилось играть в бейсбол. Но когда подрос, то уже появились цели и завоевать место в составе команды высшей лиги Украины, и выступать за сборные Украины на международных соревнованиях. Конечно, была мечта выиграть турнир «Юниорской Лиги» и поехать на Мировую серию в Америку. По эмоциям — это можно сравнить с покорением высокой спортивной вершины.
Евгений Жанталай: — Первое впечатление от США — это вид из иллюминатора самолета. Когда первый раз летели, просто прилипли к стеклу, вглядывались в землю под нами, старались все увидеть. Сразу же бросается в глаза, что в американских городах дома расположены не хаотично, как у нас, а симметрично, ровненько. А еще с высоты птичьего полета особенно заметно, как невероятно много в Северной Америке стадионов и спортивных комплексов. В каждом городе, даже небольшом, масса полей для игры в футбол (североамериканский и европейский) и бейсбол.
В аэропорту Детройта нашу команду встречали старый знакомый — нью-йоркский школьный тренер Васыль Тараско и волонтер от украинской диаспоры штата Мичиган по имени Левко. Они взяли шефство над ребятами на время их пребывания в Штатах, они же были водителями двух микроавтобусов, на которых команда передвигалась по дорогам Америки. Васыль и Левко, как и другие американские украинцы из диаспоры, хорошо говорят на украинском языке, поэтому никакого языкового барьера и близко не было. А при необходимости — Костя Бойко выполнял функции переводчика с английского.
В Тейлоре все команды Мировой серии поселили в одной гостинице уровня «люкс». После того как разобрали вещи по шкафам, наши ребята первым делом отправились «опробовать» гостиничный бассейн. Там отрывались по полной программе: веселились и прыгали так, что брызги летели во все стороны. Может быть, для «аборигенов» такое поведение показалось диковинным (постояльцы гостиницы предпочитали ретироваться, когда бейсболисты устраивали себе водные процедуры), но в том-то и дело, что дети из других стран, других команд в бассейне вели себя точно так же. Администрация отеля не вмешивалась. Лишь бы ничего не сломали, а так — за все уплачено. Еще в первый день наши ребята испытали на прочность гостиничную джакузи. Впрочем, не специально. Забрались в воду одиннадцать человек разом, а потом выяснилось, что максимальная вместимость джакузи — восемь персон. Работники отеля говорили, что наши бейсболисты установили новый рекорд вместимости джакузи.
Свободное время между матчами турнира можно было бы посвятить осмотру местных достопримечательностей, если бы таковые имелись в наличии. Город Тейлор сам по себе небольшой, с населением примерно 65 тысяч душ, но очень уж прост и однообразен. Через Тейлор проходят две автострады, по обе стороны дороги разбросаны магазины, за дорогами — жилые пространства, отдаленно напоминающие наш частный сектор.
— Дома похожи друг на друга как две капли воды, — рассказывает Костя Бойко. — Все одинаково ухоженные, с ровными, аккуратно постриженными газонами, с баскетбольными щитами на гаражах. И, что удивительно, между домами нет заборов! Здания не такие основательные, как у нас, с кирпично-глиняными стенами. В основном дома там собраны из фанерных листов и пластика. Теперь понятно, почему сильный ветер наносит американским городам столько разрушений…
Для американцев основное средство передвижения — автомобиль. Автобусов, маршруток, как у нас в городе, в Тейлоре практически нет. Когда нужно было куда-то добраться, Васыль и Левко везли нас на двух микроавтобусах. Я думаю, если бы американский водитель оказался в Кировограде, он бы здесь не смог проехать без неприятностей и пару кварталов. В Америке люди за рулем ведут себя культурно, водят аккуратно, уважают и пешеходов, и других водителей. Для них проехать на красный свет — ни-ни. За все время, что мы ездили по Тейлору, только однажды увидели полицейский автомобиль — на месте аварии. Соблюдение правил обеспечивается за счет самосознания и видеокамер, автоматически фиксирующих нарушения…
Утром или вечером в свободное время можно было пообщаться с родными, друзьями через Интернет. В гостинице был один компьютер с бесплатным доступом в Интернет, в основном только мы за ним и сидели. Один пишет — пятеро ждут очереди, окружив полукругом стол, одновременно «прикрывая» его от других постояльцев. Иногда подходили ребята из других команд и просили пустить за компьютер, но они больше пяти минут в Сети не «висели».
Давно известно, что США — рай для обжор. Умереть с голоду за океаном очень трудно. Даже людям, оставшимся без жилья и работы. Существует огромное множество организаций, помогающих малоимущим и устраивающих бесплатные «кормежки» при церквях и благотворительных миссиях. Участников Мировой серии организаторы кормили, что называется, «от пуза» — и утром в гостинице, и днем на стадионе. Еда — типичная американская: хот-доги, гамбургеры, жаренные на барбекю котлеты и сосиски, бекон и картофель фри. Первый день наши бейсболисты наедались вволю. На второй день, говорит Сергей Стадницкий, сильно заскучали по борщу или супу. Первые блюда в точках американского «общепита» — большая редкость. Домашней пищей (рыба, борщ, селедка, различные каши) нашу команду баловал Александр Лебедович, один из представителей украинской диаспоры Мичигана. Точно так же Александр — Олько в американском варианте — опекал украинских бейсболистов в 2007 году, во время первого визита наших спортсменов на Мировую серию «Юниорской Лиги».
Олько — практикующий доктор и фермер в одном лице, живет в полутора часах езды от Тейлора. Родился он в Германии во время Второй мировой войны, куда его родителей вывезли из Украины. Первое время семья жила в ФРГ, на территории влияния США. Затем перебрались за океан. Не так давно Олько отыскал родственников в Киеве, восстановил с ними отношения, успел пару раз побывать в Украине. На свою ферму Олько нанимает только украинцев, из числа нового поколения эмигрантов и легальных гастарбайтеров. В день отдыха, когда у нашей команды не было матчей турнира, Олько пригласил ребят к себе на ферму, где гостям был устроен шикарный прием, в том числе с угощениями из национальной кухни — не сравнить с тем, чем кормили в гостинице и на стадионе. Кроме этого, Александр ежедневно или сам привозил в Тейлор, или передавал с оказией домашнюю еду нашим спортсменам.
По украинским меркам, ферма Олько — крупное сельскохозяйственное предприятие, с огромными площадями земли, автопарком из шести единиц техники (плюс два автомобиля-пикапа: один для поездок в город, другой — для передвижения по территории фермерского хозяйства), собственным участком леса. На реке за лесом обустроен гребной канал для каноэ. Фермер отвез команду на реку, оплатил аренду восьми лодок, и все ребята впервые в жизни плавали на каноэ. Удовольствие получили безмерное. «Грести на каноэ не сложнее, чем играть в бейсбол», — теперь уверен Сергей Стадницкий. Когда ребята возвращались в гостиницу и благодарили Олько за оказанное внимание, американский украинец отвечал, что считает своим долгом помочь нашей команде. «Ви мені — як брати», — едва сдерживая слезы, повторял на прощание Александр Лебедович.
За время своей поездки ребятам дважды пришлось пережить настоящий культурный шок. Один раз — там, за океаном, другой раз — по возвращении в кировоградскую действительность.
Сергей: — Почему шокирован? Там люди не зажатые, очень приветливые и добродушные, уважают друг друга. В Тейлоре все вокруг чисто и аккуратно. Ни в самом городе, ни в городском парке мы не видели ни единой пивной палатки. Парк — место отдыха горожан. Там есть два бейсбольных поля, футбольное поле, беседки, столики для пикников, детская площадка, магазины, рыболовный пруд…
Евгений: — Наверное, за океаном люди по-другому относятся к своему дому, городу, к природе. Тейлор — город маленький, ничего примечательного там нет. На улицах большая редкость встретить худенького человека. Вообще в Америке очень много больших и толстых людей. Они едят много и постоянно. Еды — сколько хочешь, разве что многие продукты с непривычки в горло не лезут. Во время обеда на стадионе игроки брали себе каждый по одной порции, а взрослые американцы — сразу несколько порций в одни руки. Такая еда — одна из причин, почему американцы страдают ожирением. Сытно питаются плюс мало двигаются.
Костя: — Но наибольшее впечатление произвело культурное поведение американцев. Люди добрые, могут по несколько раз за день с тобой здороваться. Конечно, едят очень много. Но при этом очень многие жители Тейлора находят возможность тратить деньги не только на еду и одежду, но также на украшение, обустройство домов, придомовых участков и газонов.
О спортивных итогах визита украинской команды на Мировую серию читайте в пятничном номере «Спортревю».