У рядового кировоградца Турция ассоциируется прежде всего с отелями, пляжами и толпами туристов (в подавляющем большинстве русских). Однако вскоре мы узнаем и иную сторону этой замечательной страны — медицину.
На минувшей неделе Кировоград посетил Эрдал Окур (на фото слева) — один из ведущих турецких торакальных хирургов, член Европейской ассоциации торакальных хирургов и Турецкого центра респираторных исследований. Именитый врач прочел лекцию на заседании областного хирургического общества, проходившем на базе Кировоградской областной больницы, а также посетил Больницу Святого Луки. Цель визита — налаживание связей и обмен специалистами между кировоградскими медучреждениями и обширной сетью турецких клиник «Аджибадем». В одной из клиник этой сети — «Аджибадем Бакыркёй» — и работает Эрдал. Сотрудничество началось еще в прошлом году, благодаря ему один из кировоградских врачей уже прошел стажировку на базе клиники в Турции.
— Хочу отметить, что представители «Аджибадем» сами вышли на нас и предложили сотрудничество, — говорит Григорий Урсол, генеральный директор компании «Ацинус» и основатель Больницы Св. Луки. — В перспективе планируется открыть представительство «Аджибадем» в Кировограде, на базе нашей больницы. В выигрыше от этого будут прежде всего кировоградцы, так как они получат доступ к медицине высочайшего уровня по гораздо более умеренным ценам, чем в странах Европы. Дело в том, что турецкая медицина ни в чем не уступает европейской, в арсенале «Аджибадем» — новейшие разработки и достижения в сфере диагностики и лечения онкологии, неврологии, других заболеваний, но цены на их услуги на порядок ниже европейских.
Сегодня у нас Турция ассоциируется с пляжным туризмом, но в Средней Азии она занимает одно из ведущих мест по медицинскому туризму. Сюда едут пациенты из тех стран, в которых люди слишком бедны, чтобы оплачивать астрономические счета европейских клиник. В Украине предпочтение отдается европейской и израильской медицине, но далеко не все могут позволить себе лечиться в Германии или Швейцарии. Благодаря представительству «Аджибадем» больше кировоградцев смогут позволить себе медицинскую помощь мирового уровня, а это — сотни и тысячи спасенных жизней. Специалист, который сегодня приехал к нам, является одним из ведущих в Турции врачей, использующих метод малоинвазивной хирургии. У нас это направление только начинает развиваться, поэтому сегодняшний визит и лекция Эрдала Окура на заседании общества, посвященная использованию метода эндоскопии в торакальной хирургии (в том числе при лечении рака легких), чрезвычайно актуальны для нас.
Эрдал Окур любезно согласился ответить на вопросы корреспондента «УЦ». В беседе были затронуты не только медицинские темы, врач представил свой взгляд на Украину и события, происходящие в ней.
— Эрдал, расскажите, пожалуйста, на каких принципах строится система медицины в Турции и что позволило вывести ее на столь высокий уровень.
— В нашей стране медицина разделена на государственную и частную. Каждый гражданин Турции получает государственную страховку, по которой он может получить ряд медицинских услуг в государственной больнице совершенно бесплатно. Однако государственные больницы оказывают не все услуги. Если пациенту показана процедура, которую государственная больница не предоставляет, он может обратиться в частную клинику и оплатить лечение или оформить частную страховку. В экстренных случаях больного обязана принять любая больница совершенно бесплатно, независимо от того, является она частной или государственной, и оказать ему необходимую экстренную помощь до стабилизации состояния. После этого пациент, если он был доставлен в частную клинику и у него есть частная медицинская страховка, остается на лечение. Если страховки нет, он может лечиться дальше за собственные средства. Если средств нет или пациент принимает решение лечиться бесплатно, его доставляют в ближайшую государственную больницу.
Я думаю, что причиной подъема медицины в Турции стала грамотная страховая политика. Государственная страховка покрывает довольно большой перечень заболеваний. Кроме того, при наличии этой страховки аптеки продают нужные вам для лечения лекарства со значительной скидкой. Правда, список этих лекарств не бесконечен, в него входит только самое необходимое. Лекарства, которые в этот список не входят, вам придется покупать по полной стоимости. То же и с медицинской помощью — основные ее виды оказываются в государственных поликлиниках и больницах по страховке. Но есть услуги, которые могут оказать только частные клиники, — например, операции с использованием системы «Да Винчи». Но должен отметить, что услуги в частных клиниках Турции по стоимости вполне доступны большинству граждан.
— Почему представители сети «Аджибадем» сами вышли на контакт с Больницей св. Луки?
— Сейчас компания ищет новые рынки. В этом плане Украина имеет большой потенциал. На вашем рынке медицинских услуг плотно обосновались компании из Германии и других стран Европы, так вот — мы намерены потеснить их, предоставляя те же услуги на том же уровне качества, но гораздо дешевле. К тому же для поездки в Турцию украинцам не нужно оформлять никаких шенгенских виз. Чтобы обратиться в клинику, не нужно искать переводчиков и звонить по международным линиям, надо просто заполнить форму на официальном сайте «Аджибадем» — на вашем родном языке. В штате клиник работают переводчики, за их услуги пациентам платить не нужно.
— Вы в Украине впервые, причем приехали в довольно бурное время. Что обычный житель Турции сейчас знает об Украине?
— Мы знаем, что зимой прошлого года ваш народ восстал против коррумпированного президента и изгнал его, избрав европейский курс. При этом какая-то часть ваших граждан на востоке не поддержала этот курс, пожелав более тесно сотрудничать с Россией. Россия этим воспользовалась для того, чтобы удержать Украину от дальнейшего продвижения по европейскому пути и начала обеспечивать эту часть граждан оружием, поддержав начавшееся в стране военное противостояние. Вот в целом и все. Кстати, сначала поездку в Украину предлагали другому специалисту, но он отказался, так как на территории страны идут боевые действия. Я согласился после того, как мне объяснили, что военные действия идут только на небольшой территории на востоке Украины, а в Кировограде все спокойно, люди работают и живут обычной мирной жизнью.
— Думаю, для вас не секрет, что российские и украинские туристы любят ездить в Турцию. Отличаются ли наши, украинские туристы, от русских?
— В общем, отличий почти нет, ведь и русские, и украинцы в основном говорят на русском языке. Ведут себя тоже похожим образом. Некоторые, приезжая на отдых, на две-три недели снимают целые виллы на берегу моря или в дорогих кварталах Стамбула, стоимость аренды которых — несколько тысяч долларов в сутки. Причем подобным образом себя ведут и русские, и украинцы. При этом они рассказывают, как тяжело жить в их стране, какой низкий уровень жизни, как тяжело приходится работать, чтобы обеспечить себя самым необходимым.
— С пляжным туризмом все понятно. А много ли украинцев приезжают в Турцию на лечение?
— В основном из бывших советских стран к нам на лечение приезжают из Грузии, Казахстана, Азербайджана, Узбекистана. Украинцев мало. Думаю, это потому, что, с одной стороны, перечисленные страны находятся довольно близко к нам, к тому же люди в них живут беднее, чем украинцы, лечиться в Европе они не могут. С другой стороны, у вас в стране очень мало людей знают о нашей медицине, думаю, это главная причина того, что мало украинцев лечатся в Турции. Сейчас мы пытаемся исправить эту ситуацию.
— Турция с недавнего времени вошла в сознание украинцев еще и как страна женских сериалов. Сериал о Роксолане у нас смотрят уже несколько лет.
— Правда? Я этого не знал. Приятно такое узнавать, хотя сам я не смотрю сериалы. Насчет «Роксоланы», то, думаю, такая популярность объясняется тем, что события, которые изображены там, отражают одну из наших общих страниц истории.
Будем надеяться, что наша общая история будет иметь продолжение, а Турция в сознании кировоградцев станет не только страной отелей и пляжей, но и страной высококлассной медицины.
Беседовала Виктория Барбанова, фото Павла Волошина, «УЦ».
