МОВНЕ ПИТАННЯ (крапка!)

Нарешті….

Нарешті у мовному питанні поставлено, здається, крапку. І зробив це, як йому і годиться, президент України Віктор Федорович Янукович (під час проведеної на цьому тижні  неформальної зустрічі з Клубом головних редакторів країн СНГ, Балтії і Грузії.)

Із преси:

«Как сообщает пресс-служба главы государства, по его словам, у граждан не возникает никаких проблем с использованием украинского и русского языков, зато политики все время «разогревают какие-то страсти» вокруг этой темы.

«Поэтому наилучший ориентир в этом вопросе – Европейская хартия о языках. Насколько данный закон отвечает этой хартии, ее стандартам — должны сказать эксперты», — отметил Янукович.

«Меня заверяют законодатели — инициаторы данного закона, что он прошел экспертизу в Венецианской комиссии. Если это так — мы увидим. Сейчас как раз идет этот процесс. Он позволит нам действительно найти решение, которое позволит снять надолго языковой вопрос в Украине», — сказал Президент.»

Як бачимо, заява гаранта Конституції України свідчить про  відсутність в державі будь-якого утиснення російської мови, відносно чого у нас на сайті точилися запальні дискусії.  Також президент цілком однозначно висловився щодо того, хто «разогревают какие-то страсти» навколо цього питання.

Власне, додати більше нема чого. Хіба що, невеличке зауваження:

Судячи зі слів Віктора Федоровича — «должны сказать эксперты» і «Если это так — мы увидим«, можна припустити, що він ще не ознайомився з документами. Цілком, до речі, нормально, адже мовне питання не найважливіше, є й серйозніші і більш, наразі, актуальніші. Тому маємо всі підстави сподіватися, що після ознайомлення з ними і прийнявши до уваги висловлену в них вкрай негативну оцінку експертів, зокрема з Комітету ВР, а також серйозні зауваження Венеціанської комісії щодо проекту мовного закону, Президент зробить все від нього залежне,щоб — » действительно найти решение, которое позволит снять надолго языковой вопрос в Украине».

МОВНЕ ПИТАННЯ (крапка!): 45 комментариев

  1. Крапка будет поставлена тогда, когда русский язык станет вторым государственным. А сейчас Президент только намекнул, что все должно быть в соответствии с Европейской хартией…

  2. Валерий Леонидович, спасибо, что подняли языковой вопрос: хоть будет о чем поговорить… :good:

  3. дав Бог на розум…
    я вже й не очікувала…
    а що буде, як він ознайомиться — буде видно…

  4. це я про ВФ…
    Горожанін у нас завжди проявляє мудрість…

  5. Когда Президент в своих пространных рассуждениях вспоминает тех, кто «разогревает страсти», то, понятно, что эти слова он адресует не своим друзьям по партии, а оппонентам в лице противников русского языка…

  6. обоє рябоє. всі з тих, хто був у залі (або не був) бажали отримати свої політичні дивіденди

  7. Ага, значит, как приперло, то «будем надеяться, Президент проявит мудрость», а как не надо , то «проФФесор»…

  8. Слай говорит:
    13.07.2012 в 12:33

    Когда Президент в своих пространных рассуждениях вспоминает тех, кто «разогревает страсти», то, понятно, что эти слова он адресует не своим друзьям по партии, а оппонентам в лице противников русского языка…
    —————————————————-Я думаю, что президент хочет, вначале, разобраться со своими *боксирующий смайлик*

  9. Я со своей стороны тоже хочу выразить надежду… Надеюсь, что эксперты будут адекватные и для русского языка в Украине наконец-то будет дан зеленый свет…

  11. А кто такой «боксирующий смайлик»? Если это Колесниченко, то у меня до сих пор перед глазами картина, когда на нем повисли пол- дюжины горе-патриотов с остервенелыми лицами и явным намерением разорвать на клочки…

  12. А там что, не люди? Пусть все получат свой шанс.

  13. Без ложной скромности,рекомендую перечитать материал собранный мной по этой теме к предыдущей статье о языках.В частности,письмо докторов фил наук. и др.Почему я так пишу?Дело в том,что ошибки в обсуждении темы повторяются,то есть дискуссия идет по кругу.Получается говорим много,а уровень анализа прежний. Это и о «неактуальности» вопроса о языках,о не притеснении русского и т.д.
    Выступление президента противоречиво.Судите сами.Утверждается,что»у граждан не возникает никаких проблем с использованием украинского и русского языков, «.Но это у каких граждан спрашивать.Во- вторых,эта беспроблемность результат толерантности общества,а не законодательной деятельности государства А демократизм заключается в том,чтобы эта «беспроблемность » была закреплена в законе,а не зависела от доброй воли начальника.Это есть требование правового государства.Поскольку это очевидно,то возникает вопрос,как можно говорить отсутствии проблемы,если Хартия не реализована?И более того,предпринимаются усилия не дать возможность имплементировать нормы ЕВРОПЕЙСКОГО ПРАВА В УКРАИНСКОЕ.Как в парламенте,так и на улице.Ведь нормы законопроекта суть конкретизация положений ХАРТИИ,которая,оказывается,»Поэтому наилучший ориентир в этом вопросе – Европейская хартия о языках.».
    Наконец,вопрос не сводится к русскому и украинскому языкам.Речь идет о языках и культурах(поскольку нац.язык основа культуры) ВСЕХ НАРОДОВ УКРАИНЫ.Таким образом,выступления против законопроекта-проявление этнического эгоизма украинских политиков.Именно «побоюванння» подъема укр.этнического национализма и заставило парламент Украины принять Декларация прав национальностей 1991г,чтобы успокоить граждан,которым задекларированные нормы,в большинстве своем,были известны по советской эпохе.

  14. Нет, это я имею ввиду, что ВФ в хорошей спортивной форме.

  15. Слай говорит:
    13.07.2012 в 12:48

    А там что, не люди? Пусть все получат свой шанс
    ————————-
    Правильно. Согласен.

  16. Валера, «крапка» по- русски будет…не, не запятая, не двоеточие и даже не «тире», а «ТОЧКА». Есть желание «хоть о чём поговорить» на ЭТУ тему (переводов)?! Нет вопросов. Думаю, кому- то будет интересно и даже полезно. 🙂

  17. Вообще то,он уже дан в Конституции АРК,со соответствующими статьями я уже
    ознакомил блогеров.Пусть меня упрекают в большом объеме комментариев,однако еще раз убедился ,что если бы материал читали,то меньше было бы вопросов «вторичных» и упреков в объемности комментариев.Ведь по делу!

  18. Мне почему-то кажется, что если бы обсуждалась тема региональных языков, без акцента на русский язык, а в более широком аспекте, то это воспринималось бы многими не столь болезненно.

  19. Пример нашего уважаемого блогера Андрея Богдановича показывает, что можно учиться в русскоязычной школе, и при этом выигрывать олимпиады по украинскому языку. В конечном счете стать Большим человеком. А можно учиться в украинской школе, где на русский наложено табу, не выигрывать никаких олимпиад и в результате превратиться в маленького (ничтожно маленького) человечка…

  20. Я знаю, что «крапка» это «точка». Поэтому был удивлен, где это Вы увидели точку, когда Президент сказал, что будем только рассматривать…

  21. Происхождение обязывает. Все-таки с Донбасса…

  22. В вопросе о языках,культуре,уважаемая Радуга,могут быть только многоточия,а точка-на погосте.

  23. Слай, каюсь. Абсолютно забув про Alex. Блін, проколовся :wacko:
    Ну, то якщо можеш, не звертай на нього уваги. Як і інші 🙂
    …То що там у нас з перекладами?

  24. Валера, не ожидал :unsure:
    С твоим то образным мышлением :scratch:
    Здесь «точка», это метафора! Чтобы понять ВЕСЬ смысл сказанного нашим Президентом, его нужно читать ЦЕЛИКОМ. Мало того, что он расставил все ТОЧКИ над «І» в этом вопросе, так и с уверенностью заверил, что будет найдено решение, которое позволит снять надолго языковой вопрос в Украине».И я ему верю (а ты,что- нет?). И это ТОЧКА! Потому как его слово — ЗАКОН. Или ты и здесь сомневаешься?

  25. Вообще-то никогда не нужно спешить ставить точку. В жизни часто бывает, как в том фильме «Фредди возвращается»…

  26. Очень приятно узнать, что такие люди, как Андрей Богданович, закончили не просто русскоязычную школу, а вдобавок еще и обкомовскую (№6). Это еще раз говорит о том, что , те, кто с юных лет впитывал в себя дух марксизма-лененизма, просто не может не стать достойным человеком…

  27. Не демократичные коммунисты, в СССР, давали возможность всем национальностям учиться на своем языке. Почему бы нам, в демократической Украине, не поступить так же?

  29. «ПроФФесор» — це придумав Сам. Інші тільки повторюють. Але десь там глибоко теплиться надія, що таки десь якась мудрість з’явиться… Нащо ж розривати Україну? Це є проти цього також спрацює…

  30. Слає, маєш рацію. Все може бути. Але,чесно кажучи, не хотілося б. Я вірю в В.Ф. Він не допустить.
    P.S.
    Між іншим,Миколайовичу, визнай, що твоі очікування не сталися. Тоді як повністю справдилися моі — толерантно, по-діловому, майже без флуду ми тут обговорили одну з найважливіших заяв нашого Президента, якій і була присвячена моя тема.
    Без «ложной скромности» скажу, цьому успіхові передували дві причини:
    1. Правильно розставлені акценти і виважений висновок.
    2. Нейтралізація головного троля. Адже, що для нього найстрашніше? Правильно — коли його не годують.
    До речі, приймай передовий досвід на майбутнє (дарую безкоштовно) 🙂

  31. Андрей, если быть скурпулезным, то в автономных республиках и округах обучение велось на русском языке.

  32. давали возможность всем национальностям учиться на своем языке
    ===========================
    Тоді, виходить, не всім… Я розумію, що прискіпуюся. Але мені важливо для себе уточнити.

  33. З чим погоджуся з Віталієм, та це з тим, що кожній народності треба дати можливість як мінімум вивчати свою рідну мову. Обов’язково знати державну, але мати право на вивчення своєї. (для цього не обов’язково приймати закони, які наведуть безлад та не будуть виконуватися в результаті їхньої безголовості)

    Стосовно викладання всіх предметів іншими мовами — тут вирішувати освітянам, бо я не знаю, наскільки це раціонально.

  34. Обучались на своем языке только в союзных республиках, то есть все зависело от численности нации и компактного проживания.

  35. Луганський державний медичний університет може запропонувати викладання двома мовами: російською та англійською. Можливість студентові обрати українську мову навчання, наскільки мені відомо, відсутня. Чогось згадався приклад сьогодення…

  36. Чесно кажучи, мені, як Луганчанину за походженням, здається, що СРСР-рова влада зробила багато для того, щоб зробити українську мову непрестижною, з якої тільки всі кепкували… Можливо, в центральній Україні навпаки — українська тільки популяризувалася? Не знаю…

  38. Я писав саме за сьогодення. Тому що, коли навчався я — іноземні студенти мали вивчати російську мову. Тепер викладачі — мають вивчати англійську. І значна частина її достатньо швидко вивчили, маю сказати… Я не чув про україномовні групи… :unsure:

  39. Єлисаветградський лікар говорит:
    13.07.2012 в 20:58
    ——————————————————
    Андріє, я тепер впевнений, що Віктор Федорович Янукович,як Гарант Конституціі Украіни в цілому, так і окремих іі статей (зокрема 10ст.), утрясе і питання з мовою у Луганському МУ у суворій відповідності до іі положень. :yes:

  40. Зайшов на сайт ЛДМУ та запитав. А раптом я нічого не знаю. Не вірю, що Президент особисто опікуватиметься можливістю отримувати освіту українською мовою в кожному виші. Та й стосовно Вашої впевненості в ньому… Побачимо, пане Валерію. Я обережний.

  42. Недавно прочитал интервью с современной украинской писательницей Оксаной Забужко. Она вспоминает, как полгода прожила в Америке, как ее заколебало англоязычное общество, как она одичала там духовно, и как соскучилась по целительному русскому слову. А мы хотим здесь, у себя на Родине это русское слово уничтожить… Разве это мыслимо?

  44. Валеріє,от біда. Ну хто ж те руське слово хоче знищити. Невже ти не поділяєш думки (аж страшно подумати,що не віриш йому) нашого Президента?
    Це насторожує B-)

  45. Та це він жартує. Гумор такий. А насправді, він таємний член ВО «Свобода» та ідейний натхненник «Конгресу Українських Націоналістів». Тільки це я так, по секрету… 8)

Добавить комментарий