Это что-то из другой жизни, из иной эпохи. Когда я слышу слово «Златополь», то в сознании сразу возникают образы несуществующего ныне мира – дамы в фижмах с флердоранжем, куртуазные кавалеры из улан, – знаменитые златопольские балы обсуждались даже в столицах. Съезжался народ из Елисаветграда, Чигирина, самих Черкасс! Представьте себе, в Златополе был единственный на сотни километров вокруг рояль…
В конце девятнадцатого — начале двадцатого века было модно отдавать детей из хороших семей в златопольские мужскую гимназию (на фото) и женскую прогимназию – настолько высок был уровень преподавания. Тут учились дворянские отпрыски не только Киевской и Херсонской губерний, издалека отдавали сюда детей. Владимир Винниченко, к примеру, получил аттестат зрелости именно в Златопольской гимназии. Какие люди здесь преподавали! Борис Лятошинский, один из самых известных украинских композиторов. Николай Зеров, не менее знаменитый поэт. Да что там говорить — в Златополе жить было престижно!
Сейчас этого города нет на карте. Пятьдесят лет назад Златополь влился в состав Новомиргорода. Но и по сей день местные делятся на златопольских и новомиргородских, причем первые всегда ставят себя выше. До сих пор остались следы земляного шанца – рва и насыпи, которым отделялась тогдашняя империя от татар. Он был как раз между Златополем и Новомиргородом. За Златополем кончалась цивилизация…
Новомиргородцы, с точки зрения златопольцев, – пришлые, действительно, это поселение образовали выходцы из полтавского Миргорода. А Златополь и до этого существовал много десятилетий, раньше назывался Гуляйполе. (Кстати, в Запорожской области, где есть ныне Гуляйполе, некогда вотчина атамана Махно, тоже есть село Златополь, основанное нашими земляками.) Златополю намного больше лет, чем Елисаветграду. Это одно из самых исторических мест нашей Кировоградщины. Когда-то он принадлежал Речи Посполитой, был собственностью князей Любомирских, после раздела Польши перешел во владение знаменитого Потемкина. По одной из легенд, Златополь был в числе тех самых «потемкинских деревень» — мест, которые Потемкин показательно благоустроил перед визитом императрицы Екатерины Второй в южные земли.
Тогда это было еще Гуляйполе, или Дикое поле. По другой легенде, именно Екатерина, увидев щедро засеянные нивы в окрестностях, воскликнула: «Какое же это дикое поле – это золотое поле!» Название прижилось. Хотя есть и еще одна версия. Гуляйполе стояло как раз на Чумацком шляхе, на пригорке, видном издалека, и был там знаменитый шинок, кабак. И рос возле него высоченный тополь. И чумаки, завидев место, говорили: «От, зла тополя!» То бишь, после того как здесь остановишься, будет «зле».
Златополя нет уже 50 лет, но остается множество людей, упорно твердящих, что они не из Новомиргорода, а из Златополя. Среди них – настоящие фанаты, скажем так по-современному, Борис Полищук и Анатолий Колодяжный. Оба живут в Кировограде, но душой – в Златополе. Анатолий Колодяжный писатель, поэт, и, неудивительно, большинство его вещей – о том городе, которого больше нет.
По приезде сюда,
Я, волнуясь дыша,
Почему-то всегда хмелею.
Отчего же так плачет душа?
Или.
Местечко, лишенное звания,
Я навеки прощаюсь с тобой.
Зажигаю свечу на прощание,
Пью, далекое, за упокой.
В Златополе, лучшей части Новомиргорода (да простят меня мои хорошие новомиргородские знакомые городской голова Яков Немировский и писатель Александр Жовна), другой дух, другой воздух. Уникальная вещь – весь Златополь изрыт подземными ходами, лазами, катакомбы их сейчас называют. Еще во времена татарских набегов местные жители вырыли множество подземных ходов под городком, куда прятались при нашествии злодеев. Большая часть их была прорыта с крутого обрыва речки Высь, и тянулись они на километры! История часто напоминает о себе – как-то в хрущевские времена начали в центре уже Новомиргорода строить многоэтажку, а она в какой-то момент вдруг ушла под землю. Стройку бросили, место просто заровняли. Борис Антонович Полищук вспоминает, как однажды на огороде просто провалилась черешня, только несколько веток выглядывали над землей. Все мальчишки Златополя лазили в эти катакомбы, играли там, прятали свои мальчишеские сокровища.
Погубили Златополь, вероятнее всего, немцы. Три с половиной года Кировоградщина была оккупированной территорией. А Златополь в те годы был еврейским местечком, до семидесяти процентов населения было еврейским. Немцы местных евреев, а заодно цыган, вообще всех, кто смугловато выглядел, бросали живьем в колодцы, было такое место в центре, где неподалеку друг от друга стояли четыре колодца. Сколько там заморено людей, никто достоверно не знает. После войны все это место просто забетонировали…
Три больших кладбища были в Златополе – польское, еврейское и русское. Сегодня только еврейское в пристойном состоянии, других уже почти не видно следов. А польское было знатным – множество склепов, в которых состоятельные поляки хоронили своих. Анатолий Колодяжный, 1939-го года рождения, еще помнит времена, когда они сорванцами лазили по этим склепам, делали там свои «хованки», патроны, оставшиеся от войны, прятали и прочие сокровища. Сейчас их уже и не сыскать, эти кладбища, время покрыло. Время и люди… Так вот, Златополь после войны уже не поднялся. Хотя и был некоторое время районным центром Черкасской области. Были подвижки – футбольная команда района гремела на всю Центральную Украину, к примеру. Работало продвинутое зооучилище, все кони в котором были с Киевского ипподрома – тогдашний директор имел в столице республики связи. Ученики боролись за право дежурить на конюшне, когда кобыла должна была ожеребиться – за это им разрешали давать жеребенку имя.
Говорят, златополец отличается от новомиргородца. Мол, златопольские – они добрее, прямодушнее, новомиргородские – более деловые, ухватистые. Но хорошие люди и там, и там.
Увы, Златополя уже нет географически и административно, но в сердцах многих людей живет этот славный городок с самым красивым в мире названием. Недаром, когда периодически поднимается вопрос о переименовании Кировограда, звучит и название Златополь. А что? Мне было бы не стыдно жить в городе с таким именем.
Родился в этом городе , учился в здании этой знаменитой гимназии. Во время оккупации жил в Златополе, помню немцев, румын, мадьяр,
власовцев и эссесовцев. Видел ,как немцы гнали евреев в сторону автороты, где их там в подвале удушили газом .Затем взорвали это здание,Оно находилось на территории автороты со стороны села Турии.
Постораюсь написать больше о своей Родине в следющий раз.
Живу в России, сильно скучаю по рдным местам. Владимир Охрименко.
Уважаемый Г. Рыбченков
Мой отец, Немировский Яков Липович
в 1912 г род. в Златополе
( его мама в девичестве — Гольдберг)
Конечно это не Яков Немировский —
городской глава Новомиргорода
но очень близко
Очень прошу познакомить нас, если
это возможно
Златополь, сколько легенд об этом местечке. Слышал и такую. Златополь был южным форпостом России, от набега крымских татар. В поле велась торговля, денежным обменом было золото. Место торговли называли золотое поле. Златополь входил в зону оседлости и по данным переписи в 1939г. в нем проживали 1027 евреев- 26% местного населения. 1 августа 1941г. был оккупирован фашистскими войсками. В оккупации оказались женщины, старики и дети. Мужчины были призваны в армию, многие ушли на фронт добровольно. В детском доме было создано гетто, куда согнали всех евреев. Территорию окутали колючей проволокой. В ноябре 1941г. в подвале отравили газом первую группу 174чел., 2 февраля 1942 вандалы газом отравили 202чел. В мая 1942 вновь удушили газом 183чел. А всего в этом местечке с красивым названием зверски уничтожено 814чел. только евреев. На допросе пленный ефрейтор Альберт Эндорм, свидетель расстрелов в Умани, Кировограде и Днепропетровске рассказал, что гражданское население иногда спрашивало за что уничтожали евреев. Рядовые солдаты в ответ разводили руками. Евреев убивали не за их полит. взгляды или сопротивление нацистскому режиму, а только за то, что они были евреями. В этом фашистам помогали наемники из числа местного населения.
Тема очень интересная и вместе с тем очень сложная, в историческом плане.Как можно возвести воедино историю територий, которые в свое время входили в состав:1) разных государств!!! Златополь- в состав Речи Посполитой, Новомиргород-в состав Российской империи; 2) разных губерний!! Златополь в состав Киевской губернии, Новомиргород-в состав Херсонской;3) областей! Златопольский район в состав Черкасской области, Новомиргородский в состав Кировоградской.Одним словом пограничные территории.(естественная граница-река Большая Высь).
Ну а жители Новомиргорода в свою очередь гордятся тем, что Новомиргород начинался с козацкого зимовника Тресяги, что в свое время Новомиргород был административным центром Новой Сербии, в состав которой входили населенные пункты (роты) от Синюхи до Днепра.(населенные пункты современных Новоархангельского, Новомиргородского,Александровского,Знаменского, Светловодского районов.
Так что историкам есть над чем работать.
PS.
несогласен насчёт кавалеров из улан.17-й уланский Новомиргородский полк сформирован 8.09.1897 в Ковно как 54й драгунский Новомиргородский полк.с 6.12.1907 — 17й уланский.
дислокация 1.07.1903- Вроцлавек Варшавской губернии, 1.02.1913-Новохоперск Воронежской.
могли заехать юнкера,или офицеры Елизаветградского кавалерийского им высочайшим приказом был пожалован уланский мундир в 1908г.но они были отнюдь не куртуазны.почитайте о побоищах,которые устраивались с местными пейзанами с Николаевки.из-за девок конечно.ну и за честь мундира.
Спасибо,Вам,Геннадий и Краевед.Очень интересно.Златополь-звучит красиво и намного приятнее чем нынешнее название обл.центра.Думаю,мы придем все-таки к переименованию.
И еще к истории Златополя. Читайте, думающие люди, осуждающие тех подонков, что осквернили памятник расстрелянным евреям в Кировограде.Бенедикт Сарнов. Еврей на необитаемом острове: Мои дед и бабка (родители отца жили на Украине, в местечке Златополь. Я никогда там не был и деда с бабкой ни разу в жизни не видел. Но адрес этот: «Златополь Кировоградской области» знал хорошо. Знал я его потому, что задолго до войны, когда я был еще совсем малышом, отец часто брал меня с собой на почту, откуда он – каждый день! – отправлял деду бандероль со свежим номером «Известий». В Златополе подписаться на газету было невозможно. Московскую подписку переадресовать туда тоже почему-то не разрешалось. А мой папа был не только хорошим отцом, но и хорошим сыном, и вот он вменил себе в обязанность ежедневно посылать свежую газету отцу. И за все предвоенные годы ни разу своей добровольной обязанностью не пренебрег: железный обычай этот соблюдался неукоснительно.
Газета не упаковывалась в конверт: она просто опоясывалась такой бумажной лентой, на которой писался адрес. Называлось это – бандероль. Так и застряло у меня с тех пор представление о том, что бандероль – это вот такая широкая бумажная лента, опоясывающая, но не заворачивавшая целиком какой-нибудь предмет: газету, журнал, книгу. И был очень удивлен, когда оказалось, что пакет из плотной оберточной бумаги, заклеенный со всех сторон и перевязанный веревочкой тоже может быть не посылкой, а – бандеролью.
Не меньше, чем слово «бандероль», услышанное мною тогда впервые, заинтересовал меня при первом походе с отцом на почту и адрес, ежедневно надписываемый им на этой самой бандероли. Выглядел он так:
«Украинская ССР, м. Златополь
Кировоградской обл, гр-ну В. Сарнову».
Я не понял, что означает буква «м», и отец объяснил: «Местечко». Так я впервые услышал это слово.
Еще больше удивило меня загадочное сокращение: «гр-ну». Отец объяснил, что это значит: «Гражданину». Зачем на бандероли надо было каждый раз титуловать деда гражданином, я не понял. И истолковал это на свой лад: подумал, что деду, наверно, приятно сознавать себя полноправным гражданином нашей великой страны, а отцу приятно удовлетворять эту его законную гордость. На самом же деле отец, как я теперь понимаю, просто автоматически заменил этим новым сокращением принятое раньше в таких случаях «г-ну».
Итак, дед и бабка жили где-то там, на Украине, в местечке Златополь Кировоградской области. Все эти географические названия ассоциировались у меня только с этими вот самыми ежедневными бандеролями. Но моя двоюродная сестра Оля – она была на год моложе меня – проводила в этом самом Златополе каждое лето. Ее отец (мой дядька Мирон, младший брат отца) ежегодно отправлял туда свою красавицу жену Нину с дочкой-школьницей, как только начинались школьные каникулы, и они там жили у деда с бабкой до самой осени. Весной сорок первого года они отправились туда уже не вдвоем, а втроем: вместе с женой и дочкой Мирон отправил на лето к родителям и недавно родившегося годовалого сына – Леньку.
Отправились они туда в конце мая, а двадцать второго июня грянула война.
Когда война началась, никакой организованной эвакуации населения там уже не было. Кто хотел – и мог – уходил. Кто не хотел или не мог уйти – оставался.
Оставались многие. В том числе, кстати говоря, и евреи, не верившие советской пропаганде. Они были уверены, что слухи об антисемитской политике гитлеровцев сильно преувеличены. Некоторые с этим не соглашались, спорили, но тоже колебались, не зная, как быть.
Я не знаю, был ли тому виной фильм «Семья Оппенгейм», который случилось посмотреть перед войной и моему дяде Мирону, или просто у него хватило ума, или тут сработал какой-то мощный инстинкт, но он в той ситуации поступил совершенно так же, как мама Эдика Шульмана. Ни с кем не советуясь, не колеблясь и минуты, он в тот же день рванул на вокзал, добыл билеты, примчался в Златополь, без долгих разговоров взял жену и детей, втиснулся с ними в первый проходящий поезд и – не без некоторых трудностей, но в конечном счете вполне благополучно добрался с ними до Москвы.
Само собой, он предлагал ехать с ним и деду с бабкой тоже. Но те об этом и слышать не хотели.
Дед сказал, что помнит немцев по той, прежней войне: это культурные люди, и бояться их нечего. На все уговоры он отвечал: «Что я, немцев не знаю?» А бабка сказала, что никуда не поедет, потому что «Сталин не допустит, чтобы Гитлер взял Златополь».
В сорок пятом году, как я уже сказал, их гибель стала для нас несомненным, точно установленным фактом. Более того: обрела жуткую конкретность.
Весть эту привез нам Мирон. Он был там, на месте их гибели. Съездил туда и все узнал. Узнал, когда, где и как все это происходило. Куда согнали, как расстреливали, как хоронили. Последнее слово, впрочем, тут не очень годится. Никаких похорон, конечно, не было. Тела расстрелянных сволокли в какую-то яму, быстро и не очень старательно закопали, и, как рассказали Мирону очевидцы, на месте этого поспешного захоронения несколько суток шевелилась земля.
Геннадий всегда так интересно и увлеченно рассказывает о местах, где бывал. Тут же хочется все бросить, чтобы воочию убедиться… Спасибо. Побольше таких материалов!!!
Уважаемый Владимир
Мой отец, Немировский Яков Липович
в 1912 г род.родился в Златополе
( его мама в девичестве – Гольдберг)
Конечно это не Яков Немировский –
мэр Новомиргорода, но близко
Может быть что — нибудь знаете
спасибо
Я тоже родился в Златополе в 1958 году. Правда в дубликате свидетельства о рождении, выданном позже, написано: «Новомиргород, Кировоградской области». Вообще-то изначально Златополь был в составе Киевской губернии. И только недавно я узнал, что Златопольский район из Киевской области был передан в 1939 году во вновь образованную Кировоградскую область , потом в в 1954 во вновь образованную Черкасскую область. Осталось разобраться, когда Златополь вновь попал в Кировоградскую область и вошел в состав Новомиргорода.
Нашел. В 1959 году в результате рефрмы административного деления Златопольский район Черкасской области был присоединен к Новомиргородскому району Кировоградской области. А я всю жизнь считал, что родился в Кировоградской области!
Недавно познакомилась с очень интересным человеком, Чорноиван Олекса Петрович, который перевел и выдал 4 тома книг о Златополе и Новомиргороде.
Еще очень интересна история города,который был ДО Златополя и Гуляй Поля. Если кто-то,что-то знает-поделитесь пожалуйста. очень интересно) 🙂