Эту историю трудно назвать как-то иначе. Невероятная — и все! Не может быть такого, не бывает и быть не может, поскольку по определению не может быть никогда. И, тем не менее, оказывается, что может быть! Прямо как в известной пьесе Сухово-Кобылина «Смерть Тарелкина», в которой реальность обретает вдруг совершенно фантасмагорические черты. Может быть, и Саша Тарелкин когда-нибудь прочитает эту пьесу, главным героем которой является его однофамилец? Если, конечно, ему дадут возможность научиться читать…
Маленькому кировоградцу Саше Тарелкину в июле прошлого года исполнилось 6 лет. Первого сентября он, как и другие его ровесники, должен был пойти в школу. Но произошло невероятное: в школу Саша не пошел. Но еще невероятнее оказалась причина, по которой ребенок не смог пойти в школу!
О ней рассказала его двоюродная бабушка Лидия Александровна, которая пришла в редакцию и начала разговор словами: «Я уже не знаю, к кому нужно обращаться: вы — наша последняя надежда…»
По словам Лидии Александровны, Саша не смог пойти в школу только потому, что… по каким-то, известным только сотрудникам Кировского ЗАГСа Кировограда, мотивам превратился из Саши Тарелкина в Сашу Тарилкина (Тарiлкiна). В подтверждение своих слов Лидия Александровна выложила на стол целую стопку документов.
Вот паспорт сестры Лидии Александровны, родной бабушки маленького Саши. Чтобы не было двусмысленностей, стоит подчеркнуть — паспорт гражданки Украины! Паспорт — нового, то есть ныне действующего образца! А в нем, как говорится, черным по белому: Тарелкина (Тарєлкiна) Тамара Александровна. Вот военный билет ее сына Алексея. В нем — та же фамилия: Тарелкин. Даже в написанном на украинском языке свидетельстве о присвоении рабочего разряда Алексей Владимирович именуется Тарелкиным. Все, как говорится, очевидно.
Невероятное начинается со свидетельства о рождении, выданного его сыну Саше Тарелкину Кировским ЗАГСом Кировограда. В нем Алексей Тарелкин, сын Тамары Александровны Тарелкиной (и племянник Лидии Александровны), записан уже как… Тарилкин.
Между прочим, это далеко не первый случай, когда наши читатели, обращаясь в редакцию, рассказывали, как при замене старых документов «советского» образца им или их родственникам перевирали фамилии, имена, отчества. До сих пор мы ограничивались советами — к кому следует обратиться и куда пожаловаться в случае отказа. В конце концов грамматическая ошибка — не повод для публикации. Но в случае с шестилетним Сашей ситуация выглядит совершенно иной. У ребенка нет и не может быть никакого иного документа, кроме свидетельства о рождении. Совершенно очевидно, кроме того, что сам Саша защитить себя еще не способен. А попытки его родных изменить ситуацию выглядят чем дальше, тем невероятнее.
По словам Лидии Александровны, в школу Сашу отказались принять потому, что… его фамилия не совпадает с фамилией родного отца! Можно в это поверить? Не знаю. Хотя, с другой стороны, а почему нет?..
Когда же родные Саши обратились в ЗАГС, чтобы исправить ошибку в метрике, им якобы сказали, что все… написано правильно: в украинском языке нет слова «тарелка», а есть только «тарiлка». Опять не могу ничего сказать определенно: никто из сотрудников редакции при этом разговоре не присутствовал, но ведь и не верить Лидии Александровне нет оснований.
Нет, не берусь однозначно утверждать, почему Саша Тарелкин не стал в сентябре прошлого года первоклассником. И не берусь оценивать, почему не было ему выписано новое свидетельство о рождении — с правильной фамилией. Возможно, кому-то стало жалко еще один бланк «испортить»? Зато могу сказать со всей ответственностью, что чиновникам любого ранга, сотрудникам ЗАГСов, паспортных столов и тому подобных учреждений стоило бы помнить одну простую, но важную вещь: не с «бумажками» они работают, а с живыми людьми, которым «бумажные» ошибки могут стоить нервов, переживаний и моральных страданий.
Что же касается Саши, то Лидия Александровна, уходя из редакции, сообщила, что пойдет в управление образования Кировоградского горсовета. Словом, возможно, у этой истории из короткой пока жизни Саши Тарелкина (СашкА Тарєлкiна) будет счастливый финал?
