Тысячи три лет назад в древнем Риме жители Апеннинского полуострова поклонялись прекрасной богине — покровительнице земли и плодородия. Звали ее просто — Майя. В честь этой богини и был назван последний месяц весны, наступление которого древние римляне отмечали гуляньями и языческими торжествами. И не знали они тогда, что праздник прихода теплой весны — предвестницы лета — спустя столетия с «легкой руки» угнетенных рабочих американского Чикаго превратится в День солидарности трудящихся и впоследствии будет иметь ярко выраженную политическую окраску. Пролетарии всех стран решением Конгресса Второго Интернационала с 1889 года отмечают этот день, как память о героической борьбе простого народа против капиталистов и эксплуататоров.
Но шло время, и смысловая нагрузка праздника и его внешние атрибуты, естественно, изменились. Как на самом деле отмечают этот день в разных точках земного шара, мы попытались узнать у своих многочисленных «иностранных» знакомых. По телефону и скайпу, через сети «Одноклассники» и «Фейсбук» мы задавали людям один простой вопрос: «Что ты планируешь делать 1 Мая?» А заодно интересовались о прошедшей Пасхе и грядущем Дне Победы. И вот что выяснилось.
В Азербайджане, как рассказал нам бывший кировоградский студент, житель Баку Камал Беридзе, Первомай — обычный рабочий день. Ни официально, ни в народе его никто не празднует в прямом и переносном смысле этого слова. Люди не имеют традиции выезжать на природу, поэтому особых планов на воскресенье у нашего виртуального собеседника нет. А вот 9 Мая в Азербайджане люди очень даже чтят, называют его День Победы над фашизмом. В этот день все проходит, как и у нас: собирают ветеранов, дарят им подарки, поют военные песни, играет оркестр, все очень патриотично. «Пасху здесь отмечает только православная община. Государство с уважением относится к этому празднику, он чтится и на официальном уровне. В средствах массовой информации первые лица обычно поздравляют верующих христиан. У нас вообще государство очень толерантно ко всем конфессиям».
Казань, столица Татарстана, Первомай отмечает парадами и маевками. Алина Загипова пойдет на парад вместе с родителями и братом. Маршировать в колонне и участвовать в политических митингах не будет, а вот посмотреть — с удовольствием посмотрит. Потом по традиции пойдет с родителями в кафе — есть мороженое. Первое в этом году, а то обычно до Первомая в Казани и холодно, и тянет только на горячий шоколад. А вот пройтись в колонне она планирует 9 Мая. В Казани, равно как и на территории остальной России, это большой праздник. Студенты ходят к ветеранам с цветами, вечером в татарских семьях большое застолье: собираются родня, друзья, все смотрят праздничный концерт по Первому каналу, военные фильмы. А в 10 вечера выходят на главную площадь посмотреть фейерверк. Что касается Пасхи, то Алина о ней, конечно, знает, но не празднует по одной простой причине — она мусульманка. Хотя даже мусульмане яйца в луке красят и куличи пекут. Потому что вкусно и интересно.
Столица Белоруссии, естественно, отмечает Первомай массовыми демонстрациями, митингами, флагами, песнями. Минчанин Сергей Доманьков планирует выйти на парад, как положено, а потом отправится на природу…
А вот Восточная Европа отмечает праздники неоднозначно. Например, жительница польского города Зелёна Гура Диана Лавера говорит, что «у нас в стране официально есть какие-то выступления 1 Мая у памятников, но очень мало людей в них участвует. Для большинства это день для отдыха, прогулок и пикников». Если погода не преподнесет никаких сюрпризов, Диана тоже отравится «на гриль».
А вот 9 Мая поляки вообще не празднуют. «Я и не слышала ни о каких демонстрациях», — искренне отвечает пани Лавера. Хотя о том, что это День Победы, конечно же, знает.
В Чехии все по-другому. Анна Стоянова из Брно рассказывает: «В Чехии 1 Мая — праздник труда. Ничего совершенно запредельного, кроме марша антиглобалистов, которые съезжаются из близлежащих стран, в основном из Австрии и Германии. Они себя зовут экстремистами. Звучит сурово, но на деле это детки в одуванчиках, по сравнению, допустим, с Днем десантника в России. Атрибутика соответствующая, центр перекрывают, нагоняют полиции и спецтехники. Но нужды в ней не бывает, они даже витрин не бьют. Более того, заранее в СМИ предупреждают, по какой трассе буянить будут. В этом году сказали, что выступят против засилия иностранных работников. Бритоголовых у нас просто терпят, потому что они ничего не нарушают». Сама Анна 1 Мая будет отдыхать: «Велосипед — наше чешское все в выходные. А поскольку на улице +25, то сам Бог велел».
В отличие от Польши, в Чехии День Победы почитают. «Это, безусловно, праздник, официальные выходные дни 9-10-го. В День Победы официальные лица на кладбище обязательно будут возлагать цветы к могилам советских солдат. Но такого масштаба, как дома, в Украине, здесь нет. Хотя бы в силу того, что тут вообще что-то редко буйно празднуют».
А вот Пасха что в Польше, что в Чехии — католическая. «В субботу мы ходим святить еду. Воскресенье начинаем с мессы, а потом -праздничный завтрак», — говорит Диана. И добавляет, что в понедельник, который тоже в Европе, кстати, выходной, есть традиция поливать друг друга водой. Не святой, нет. Обычной водой из-под крана, которая набирается в ведра. «Это обычно молодежь так веселится. Говорят, что, если девушку польют водой, за ней активней будут мужчины ухаживать».
«Яйца, куличи, типично европейская фишка — красивые веночки на дверях, цыплята, зайчики и прочая атрибутика, — рассказывает Анна. — А перед Пасхой на центральной улице города была пасхальная ярмарка местных товаропроизводителей, люди выходили, продуктами запасались».
Северная Европа грядущие праздники отмечает тоже по-разному. Например, Швеция начало мая встречает с размахом — последний день апреля, Valborgsmassoafton, шведы считают одним из самых главных праздников в году. Начало этого сложного слова означает имя святого Вальборга, а конец — переводится, как «массовый вечер»
Своими корнями Valborgsmassoafton уходит в старину, когда викинги-скандинавы еще были язычниками. Затем, когда Швеция приняла христианство, последний день апреля так и остался праздником, только вместо огненного божества люди стали чествовать Святого Вальборга. Сейчас, в XXI веке, понятно, в праздник вкладывают более банальный смысл — в конце апреля в Северную Европу наконец-то приходит настоящая весна, вот это событие и отмечается народными гуляньями. Муниципальные власти заранее сносят во дворы большие кучи хвороста и вечером в Valborgsmassoafton поджигают эти огромные костры. Люди рассаживаются вокруг них со спиртными напитками и хот-догами, поют народные песни. Молодежь знает по нескольку строчек, правда, но в общем гуле этого более чем достаточно.
Житель Стокгольма Деннис Пезонен планирует, как обычно, отмечать этот день с друзьями — «Что может быть лучше вкусного ужина? Но, если будет тепло, выйдем на улицу днем, погреемся на солнце». А вот на традиционную социалистическую демонстрацию, которая ежегодно 1 Мая проходит в столице Швеции, он не пойдет — не поддерживает идеологию этой партии. «В основном этот день празднуют социалисты и их сторонники, а также левые радикалы. Они идут маршем под “Интернационал” с красными флагами, потом на площади останавливаются на митинг, политики произносят речи. Рабочие к ним тоже присоединяются, и в прошлом году это был достаточно большой парад. Но с каждым годом все меньше и меньше людей выходит на улицы: в демонстрациях в основном принимают участие пожилые люди, коммунисты, молодежи там мало».
А вот в Норвегии 1 Мая — обычный весенний день. У Анны Сиверсен, которая с мужем живем в Ставангере, пока никаких планов на этот выходной нет, разве что поедут «погрилят» (пожарят что-нибудь на портативном гриле) на природе, если погода будет хорошая. Бывшая кировоградка говорит, что за несколько лет жизни в стране фьордов она даже признаков этого праздника не видела. «Кто чем занимается. Но на демонстрацию никто не идет. Хотя вообще-то это выходной день, но, если 1 Мая припадает на субботу-воскресенье, дополнительных выходных не дают».
9 Мая, по словам наших собеседников, здесь не празднуется, скандинавы только после моей подсказки узнали, что это День Победы. Пасха тоже не очень популярна, хотя правительство сделало выходными, помимо понедельника, еще предыдущие четверг и пятницу. Здесь от Пасхи получают удовольствие в основном дети: они находят большие корзины в виде яиц с конфетами и сладостями, которые, впрочем, в эти дни едят в неограниченных количествах и взрослые, а еще украшают дом всякими распустившимися веточками и игрушечными цыплятами. А вот наших куличей у них нет, они даже не слыхали о таких «булочках».
Мы связались и с жителем Подгорицы — это в Черногории. Момир Маткович ежегодно ходит на гору Горица, где с друзьями отмечает день солидарности трудящихся: поет песни, ест сэндвичи и пьет разной крепости спиртные напитки. На демонстрации, которые организовывает правящая социал-демократическая партия, он не ходит — говорит, все очень нудно и официально, несмотря на то, что и другие партии в ней принимают участие. А вот рабочие, по словам Момира, «празднуют», только когда хотят повышения зарплаты. То есть выходят на демонстрации с плакатами и социальными требованиями. Делают они это почти каждый год, так как уровень жизни в Черногории на данный момент не устраивает большинство простого народа. «Все люди любят этот праздник, как прощание с зимой. Раньше был глупый обычай в конце апреля жечь костры в городе, но сейчас этого языческого ритуала, слава Богу, нет», — говорит наш балканский приятель.
9 Мая здесь отмечают как День Победы. Но не всегда с полагающимися торжествами. Например, в прошлом году экс-премьер-министр Черногории ввел новые (биометрические) паспорта для студентов, чем вызвал беспокойство и волнение среди населения. Не до праздника Победы было. «Очень хорошо, что он ушел в отставку. В этом году, надеюсь, все будет по-человечески», — говорит Маткович. Он любит этот день, почитает ветеранов, но сожалеет, что большинство молодежи знают 9 Мая только как День Европы.
Пасху празднуют только христиане со всеми полагающимися традициями: крашенками, куличами. Протестанты разве что сходят в церковь — вот и весь праздник.
В Испании 1 Мая и пять пасхальных дней — тоже выходные. Юрий Константиновский говорит, что на периферии никаких демонстраций нет, может быть, что-то и происходит, но в крупных городах, где собираются на митинги коммунисты и левые социалисты. На все пасхальные каникулы люди стараются уезжать куда-то — это как мини-отпуск. А Пасха, как и положено, — крестные ходы, мессы. «Большой праздник», — подчеркивает наш испанский респондент.
Израиль, по словам нашей землячки Натальи Коломиец, первомайские праздники обошли стороной. «Нет, Первое мая вообще не празднуется. А День Победы только “русские” отмечают в основном в кругу семей и знакомых. Ветераны выходят на улицу — праздничные, с наградами. Но на уровне государства, по-моему, ничего не происходит… По крайней мере, для меня это обычные рабочие дни».
А теперь перенесемся далеко на Восток. Мы связались с нашим земляком Александром Крысом, который много лет живет в столице Японии, Токио. Сейчас, после ужасного природного катаклизма японцам, понятно, не до праздников. Но, тем не менее, жизнь продолжается. Сам Александр, скорее всего, выедет на природу. «Здесь даже среди “русской” общины такой традиции нет. Обычно числа с 29 апреля, с началом майских праздников, жители стараются покидать мегаполис и переезжать в деревни. Вот и все празднование».
На Западе тоже никакого ажиотажа по поводу дня солидарности трудящихся нет, по крайней мере, в Нью-Йорке и Сан-Диего. Вот что рассказывает Павел Босый, профессор Сан-Диегского университета: «1 Мая знают здесь мало и, соответственно, практически его не празднуют. Помню, в этот день в 2000 году был на автобусной экскурсии в Нью-Йорке вместе с участниками международного семинара. Люди были из бывшего Союза и праздник Первомая, конечно, знали. И неожиданно увидели где-то в районе Уолл-стрит малюсенькую группку товарищей с красными флагами и первомайскими транспарантами. Мы все оживились, а экскурсовод все никак не могла понять, что же происходит. Пришлось ей объяснять, что такое 1 Мая и откуда этот праздник пошел. Она была очень удивлена! Так что в стране победившего капитализма Первомай неактуален».
День Победы, по словам кировоградских американцев, тоже особо не отмечается.
Жительница Нью-Йорка Анна Ревчун дополнила рассказ Павла зарисовками об американской Пасхе: «Пасха не считается национальным праздником, и многие работодатели не делают пятницу выходным. У меня на работе в прошлом году давали свободный день и называли его spring hоliday (“праздник весны”), но в этом что-то не дают. Хотя свои пасхальные традиции здесь есть. Например, дети, как и у нас, красят яйца, а потом играют в так называемый Easter egg hunt (“охоту на пасхальные яйца”). Яйца могут быть искусственные, натуральные или шоколадные. За победу дети получают призы. А еще играют в “гонки” этих яиц. Дети на траве катят яйца, подталкивая их ложками, кто быстрее. Едят в этот день обычно ветчину, картошку…»
День Победы, по словам кировоградских американцев, тоже особо не отмечается.
Добрались мы в своем опросе и в Саудовскую Аравию, почти в Мекку. Пилот Saudi Arabian Airlines Александр Коваль живет и работает там уже много лет. «Увы, ничем помочь не могу, ибо в Саудовской Аравии 1 Мая не отмечают и даже не имеют об этом никакого представления. Да и календарь тут не григорианский, а лунный. На некоторые наши праздники даже гонения устраивают. Так, День Святого Валентина для них, прежде всего, ассоциируется с христианским святым, а это тут не проходит. Ну а сами мы тоже отошли от этого. Празднуем Новый год и в какой-то степени отмечаем православные праздники. Пролетарские благополучно канули в Лету»…
Как бы там ни было у них за кордоном, а мы живем в Украине. И на демонстрацию выйдем, и шашлыки пожарим. Главное, чтоб погода не подвела, но мы проверяли — синоптики обещают +18, без осадков.