Музыкальный киоск

Ирвинг Берлин

В 1930 году в США вышел музыкальный фильм “Рuttin on the Ritz!” (название фильма можо превести как “Наряжайся достойно (роскошно), как для “Риц”. Отель Риц – это на то время самый фешенебельный отель и ресторан Лондона и Нью-Йорка.
Главные роли исполняли Джоан Беннетт, Джеймс Глисон и Гарри Ричмен, который и является первым исполнителем песни, одноименной с фильмом. Музыку к фильму написал композитор Ирвинг Берлин. Песню из этого фильма исполняли в разные времена разные исполнители. Самым известным вариантом песни стал вариант в исполнении Taco Ockerse «Puttin’ on the Ritz» (в июле 1983 года песня добралась до Тор10, заняв 4 место).

Harry Richman — «Puttin on the Ritz» (1930)

Clark Gable — «Puttin on the Ritz«

Fred Astaire — «Puttin On The Ritz»

Taco — «Puttin on the Ritz» (1983)

Автор музыки — Ирвинг Берлин достоин отдельного рассказа — его вклад в американскую (да и в мировую) музыкальную культуру огромен и неоценим. Влияние Берлина на создание американской песни вполне сравнимо с влиянием Исаака Дунаевского на создание советской песни. Американский композитор Джером Керн сказал: “Говорить о месте Ирвинга Берлина в истории американской музыки невозможно, ибо он сам — эта история!”

Считается, что Ирвинг Берлин (тогда его еще звали Израиль Бейлин) родился в 1888 году в Тюмени в семье Моисея и Леи Бейлиных. В то же время в своих интервью 1930-1940 годов И. Берлин рассказывал, что появился на свет в Могилёве. Ну а когда Стивен Спилберг в 1980-х годах задумал снимать фильм о И. Берлине и встречался по этому поводу с композитором, тот неожиданно поведал, что на самом деле он родом из Тобольска.
Вскоре после рождения будущего композитора семья переехала в белорусский Толочин и оттуда в 1893 году уехали в Нью-Йорк.
Спустя три года после переезда в Америку умер его отец, и мальчику пришлось хвататься за любую работу, чтобы только элементарно выжить. В начале 1900-х, подрабатывая поющим официантом в одном из ресторанчиков, 16-летний подросток впервые познал вкус популярности: хозяин ресторанчика заказал ему написать для заведения какую-нибудь песенку. Оригинальная песенка под гордым названием “Мэри из солнечной Италии” была написана и даже опубликована. Первый гонорар будущей живой истории американского джаза составил 37 центов.
В 1907 году он захотел впервые издать песню, а наборщики в типографии по небрежности исказили имя заказчика. Благодаря этой ошибке композитор вошёл в историю под фамилией Берлин.
За свою долгую жизнь Берлин написал более полутора тысяч песен (из которых 50 считаются хитами), 19 мюзиклов и музыку к 18 кинофильмам.
Самое известное произведение Берлина — гимн “Боже, благослови Америку” (God Bless America, 1918), считающийся неофициальным гимном США. Права на песню и все доходы (на ней заработано шесть миллионов долларов) Берлин подарил скаутской организации “New York City Scouts Youth Organization” со словами: “На патриотизме зарабатывать нельзя”.
Также среди наиболее известных произведений Берлина один из символов рождественских праздников в Америке — песня “The White Christmas”. Она вошла в Книгу рекордов Гиннесса как самая продаваемая песня XX века.
Ирвинг Берлин умер во сне 22 сентября 1989 года. Его зять известил об этом прессу, и когда его спросили, умер ли Берлин от какой-либо болезни, он ответил: “Нет, ему был 101 год, он просто уснул”.

Добавить комментарий